Trommelwirbel : Die Seefahrten des Leutnant Ramage. Roman

ISBN-13: 9783293206571 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 400 str.

Dudley Pope

Opis

Admiral Nelson höchstpersönlich erteilt Nicholas Ramage den Befehl, die schöne Marchesa di Volterra mit seinem Kutter Kathleen sicher nach Gibraltar zu bringen, ohne sich in ein Gefecht verwickeln zu lassen. Dennoch stellt und beschießt er eine spanische Fregatte, gewinnt den Kampf, muss aber zulassen, dass die Marchesa von einem aufkreuzenden englischen Schiff an Bord genommen wird. Noch schlimmer: Durch Verrat gerät er bald darauf in spanische Gefangenschaft. Die gelungene Flucht bleibt nicht sein letztes Abenteuer.

Recenzje

»Nicht einmal C. S. Forester weiß mehr über die Abläufe und Schlachttechniken der britischen Marine zur Zeit von Admiral Nelson.« The New York Times

O autorze

Dudley Pope, geboren 1925 in Kent, ging im Alter von sechzehn Jahren zur Handelsmarine. Nach einer Verletzung wurde er Journalist für maritime Themen. Der Autor C. S. Forester empfahl ihm, Schriftsteller zu werden. Nach durchschlagendem Erfolg lebte er ab 1953 auf seiner Segeljacht und kreuzte auf den Schauplätzen seiner Romane. Er starb 1997 auf der Karibikinsel St. Martin. Eugen von Beulwitz (1889-1969) war nicht nur Übersetzer, sondern auch Kapitän. Neben der Serie um Leutnant Nicholas Ramage übersetzte er auch die Abenteuerreihe um Horatio Hornblower von Cecil Scott Forester.