ISBN-13: 9781848610354 / Angielski / Miękka / 2009 / 180 str.
Poetry. Explains Janet Holmes: "If you write out 'The Poems of Emily Dickinson' and erase some of the letters very neatly and precisely, you can get to THE MS OF M Y KIN the manuscript of my kin, as it were; the manuscript of my family. It might also be said to be the manuscript of my kind." "If Ronald Johnson had an epic (Paradise Lost) to erase in creating his masterwork, RADI OS, then Janet Holmes has chosen a more difficult task, namely that of erasing from the most compressed poetry there is. Emily Dickinson's poems come to us so nearly pre-erased that their further erasure by Holmes dramatically frees instances of prophecy, voices from 1861-62 rediscovered in contemporary political discourse. It seems that the best of the embeds in Iraq was Emily Dickinson; read her reports from the (af)front here" Susan M. Schultz."
If you write out "The Poems of Emily Dickinson" and erase some of the letters very neatly and precisely, you can get to The ms of m y kin - the manuscript of my kin, as it were; the manuscript of my family. It might also be said to be the manuscript of my kind.The practice of erasure was most famously accomplished (and perhaps invented) by the British artist Tom Phillips in his book A Humument (an erasure of a Victorian novel titled A Human Document) and later, by the American poet Ronald Johnson, who erased Miltons Paradise Lost into a book called Radi os. In Phillipss books-he did more than one version of A Humument-the artist created paintings over each page of the novel, reserving only certain words that told a different story than did the original work. (A new character, called "Toge," emerged from the word "together," for example.) Johnson, a poet, simply removed the words he did not wish to use as if whiting them out-the remaining words stood in the same relationship to each other as they did in the original poem.(Janet Holmes)