ISBN-13: 9783640180189 / Niemiecki / Miękka / 2008 / 28 str.
ISBN-13: 9783640180189 / Niemiecki / Miękka / 2008 / 28 str.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Lateinische Sprachgeschichte, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Hausarbeit befasst sich mit der sprachgeschichtlichen Analyse der Tafeln I-III der tabulae duodecim. Zunachst werde ich kurz die Entstehungsgeschichte dieser Gesetze erlautern und dabei auf den Anlass und Ablauf dieser Gesetzgebung, den Inhalt und die Uberlieferungslage des Zwolftafelgesetzes eingehen. Im Anschluss daran erlautere ich die einzelnen Tafeln sprachgeschichtlich und, wenn notig, auch inhaltlich. Dazu ubersetze ich die Tafeln und erklare in einer Art Zeilenkommentar die wesentlichen Dinge. Wahrend dieser gesamten Arbeit stutze ich mich auf die massgeblichen Werke von Dull, Ernout, Flach und Meiser."