ISBN-13: 9781484983232 / Portugalski / Miękka / 2013 / 178 str.
A presente edicao do livro Sinais de Vidro constitui o segundo volume da colecao Moura Vieira obras reunidas do seculo passado - poesia e prosa. Surgido na expressao poetica dos anos 1980 em Sergipe, o poeta, psiquiatra e linguista Marcos Moura Vieira reafirma no seu terceiro livro, Sinais de Vidro, que a sua poesia tao afeita as questoes filosoficas, ao existencialismo, pode abrir-se a novos matizes de interpretacao e criatividade ao abarcar o esoterismo dos oraculos, neste caso, as cartas do taro. Apos sua estreia com Nada que nao seja dito e Voragem, este livro-projeto baseado nos arcanos maiores e menores do taro revela um poeta aberto a experimentacao poetica como seara para a diversidade de codigos e o dialogo de linguagens (Ronaldson). A linguagem dos poemas dos Sinais de Vidro mescla um vocabulario que evoca misticismo e ocultismo com imagens cruas em que predominam as referencias ao corpo. As encarnacoes miticas das cartas figuras sao apenas mascaras assumidas pelos verdadeiros personagens, seres anonimos e urbanos que sofrem o tedio dos apartamentos e buscam o prazer nas ruas. Desta mistura resulta um tom ao mesmo tempo solene e visceral, hieratico e violento. Porem uma tematica maior domina todo o livro: amor, paixao e sexo concebidos como componentes de um misterio impenetravel; (Paulo Henriques Britto). Marcos Moura Vieira e sem duvida um iniciado em poesia, conhecedor dos codigos poeticos, perspicaz e inteligente. A obra que dai resulta e extremamente intelectualizada e abstrata: imagens ferteis desalinhavadas esbocam um mundo estranho e estatico, que parece se aplicar ate o paroxismo a epigrafe de Hilda Hilst, tornando o homem o tal "escuro cego raivoso animal" (Maria Lucia Dal Farra). Cuidado leitor ao tentar decifrar estes belos e afiados Sinais de Vidro."