Shallow Equality and Symbolic Jurisprudence in Multilingual Legal Orders is an innovative and wellwritten account of the proliferation of official multilingualism. It is impressive in the breadth of its research, capturing a broad range of primary data, and incorporating theory across multiple disciplines, ranging from sociolinguistics, through statutory interpretation to political science. Leung's ability to transform this rich interdisciplinary work into
accessible and engaging writing means that the book is suitable for and relevant to diverse academic audiences.
Janny H.C. Leung is Associate Professor of English and Program Director of Law and Literary Studies (BA&LLB) at The University of Hong Kong. She obtained her M.Phil. and Ph.D. in English and Applied Linguistics from the University of Cambridge, an LLB from the University of London, and an LLM from Yale Law School. In 2013-2014, she was a Visiting Scholar at the Harvard Yenching Institute, Harvard University. In 2017, she was elected to the
Executive Committee of the International Association of Forensic Linguists.