ISBN-13: 9786208001384 / Niemiecki / Miękka / 2025 / 84 str.
ISBN-13: 9786208001384 / Niemiecki / Miękka / 2025 / 84 str.
Shakespeare-Stücke und die Commedia dell'Arte, ein improvisiertes Theater, das im Italien des 16. Jahrhunderts entstand, sind zwei unterschiedliche Formen der Darstellenden Kunst mit gemeinsamen Ursprüngen, Figuren und Strukturen. Obwohl moderne Wissenschaftler sich auf das Folio von 1623 als Quelle für Shakespeares Werke beziehen können, war die Commedia von ihren Anfängen bis zu Shakespeares Lebzeiten improvisiert, was einen Vergleich der Dialoge unmöglich macht. Wir verfügen jedoch über Illustrationen von Commedia-Aufführungen im Recuil Fossard, die in Duchartes The Italian Comedy nachgedruckt wurden. Dieses Buch versucht, Beispiele aus diesen Werken zusammenzuführen und neue Beiträge zur Diskussion hinzuzufügen, um modernen Forschern die Möglichkeit zu geben, Ähnlichkeiten in zwei auf den ersten Blick sehr unterschiedlichen Theaterformen zu erkennen.