ISBN-13: 9783050022628 / Niemiecki / Twarda / 2003 / 1784 str.
Die naturwissenschaftlichen Schriften sind ein gewichtiger und zugleich der am wenigsten bekannte Teil von Forsters Werk. Dar-unter sind unveroffentlichte Manuskripte, die sich in der Bibliothek des Naturgeschichtlichen Museums zu Paris befinden. Es handelt sich vor allem um Pflanzenbeschreibungen von der Weltreise 1772-1775 und um allgemeine Vorlesungen uber die drei Reiche der Natur an der Universitat zu Wilna in den Jahren 1785-1787. Forsters Stellung in den Naturwissenschaften seiner Zeit und eigene Beitrage dazu (botanische und zoologische Erstbeschreibungen, die er gemeinsam mit seinem Vater Johann Reinhold Forster und dem schwedischen Naturforscher Anders Sparrman anfertigte) sind bisher am wenigsten erfasst. Forster vertrat noch eine enzyklopadische, beschreibende und ordnende Naturkunde wie diejenige Linnes und Buffons. Mit ganzheitlichen Vorstellungen von Natur und Vegetation scheint er aber am Beginn einer Ent-wicklung zu stehen, die uber Alexander von Humboldt zur modernen Pflanzenokologie fuhrte. Die beiden hier vorgelegten Bande zu Forsters Naturkunde stellen die Texte des umfangreich uberlieferten Materials einer grosseren Leserschaft zur Verfugung, deren Kommentierung in einem Dritten Teil folgen soll. Den Zeitgenossen galt Forster, der Begleiter Cooks und Parteiganger der Ersten Franzosischen Republik, als guter, lesenswerter Schriftsteller. Aufenthalte in mehreren Landern, Reisen und ein weiter Korrespondentenkreis in Wissenschaft, Literatur und Politik in ganz Europa gaben Person und Werk europaische Pragung. Die Herausgabe seiner Schriften schafft eine wichtige Grundlage fur die Erforschung der Epoche und ermoglicht die Ruckkehr des verdrangten und zu Unrecht vergessenen Mannes in die deutsche Lesewelt. Erstmals wird das Gesamtwerk Forsters zuganglich. Es umfasst Texte in mehreren Sprachen zu so unterschiedlichen Gebieten wie Mineralogie, Botanik, Zoologie, Geographie, Volkerkunde, Geschichte, Politik, Kunsttheorie und Literatur, ferner einen zeitgeschichtlich und literarisch wertvollen Briefwechsel. Politisches und wissenschaftliches Interesse an Forster sowie die unbefriedigende Quellensituation waren Veranlassung dafur, dass die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin sich 1953 zur Herausgabe einer Gesamtausgabe entschloss, als erster Band konnten 1958 die "Ansichten vom Niederrhein" (Bd. 9) vorgelegt werden. Seitdem sind weitere 16 Bande und ein Teilband (Texte der Revolutionsschriften) erschienen, mehrere davon in verbesserten Nachauflagen. Alle sind von der Fachkritik wie von der brei-teren Offentlichkeit positiv aufgenommen worden und langst Grundlage der Forschung. Die Ausgabe umfasst zehn Werkbande, je einen Band mit Rezensionen und Tagebuchern und sechs Briefbande. Die Schriften sind in Sachgruppen eingeteilt, die uber umfangreiche textkritische Apparate und Erlauterungen verfugen und zahlreiche Beigaben enthalten, u. a. eine Auswahl der Pflanzen-, Tier- und Kartenzeichnungen, Forster-Portrats, Illustrationen der Originalausgaben sowie Faksimiles von Autographen und Titelblatter aller selbstandigen Publikationen Forsters."