ISBN-13: 9783050025216 / Niemiecki / Twarda / 1996 / 670 str.
In den 'zentralen' Buchern IV-VI seiner Politik, deren Thema die Verfassungen bilden, verfolgt Aristoteles als Hauptinteresse, die Einseitigkeit und Radikalitat selbstsuchtiger Regierungen zu uberwinden. Politische Unruhen und Verfassungssturz und die Methoden, sie zu vermeiden, bilden den Gegenstand eines ganzen Buches. Uberall liegt der Behandlung der Verfassungen eine Analyse der Vorstellungen, Antriebe, Erwartungen und Ziele der verschiedenen Gruppierungen innerhalb der freien Bevolkerung zugrunde, die die verantwortlichen Politiker bei der Ausformung der politischen Ordnung berucksichtigen mussen. Im vorgelegten Band folgt auf eine Ubersetzung der Bucher IV-VI und eine Einleitung in die aristotelische Verfassungstheorie ein Kommentar, der den Zusammenhang der jeweiligen Diskussion mit anderen Abschnitten des Werkes herstellt und ihre Stellung in der Tradition antiker Philosophie, Historiographie und anderer relevanter Texte verdeutlicht. Da Aristoteles seine Behandlung des Verfassungslebens standig an Vorgangen in griechischen Staaten erlautert, enthalt der Kommentar eine intensive Diskussion der historischen Verweise.