ISBN-13: 9783668018525 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 24 str.
ISBN-13: 9783668018525 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 24 str.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Sonstiges, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das im Vorfeld fur mein Kurzreferat ausgewahlte Hordokument: "Le voyage de noces" soll auch das Thema meiner Hausarbeit sein. Zu diesem Zweck habe ich den eben erwahnten Text vollstandig transkribiert (im Anhang zu sehen). In diesem Hortext berichtet eine junge Frau von ihrer Hochzeitsreise nach Saint-Martin (einer Insel nordlich von Guadeloupe). Sie erzahlt, wie sie und ihr Mann dorthin gekommen sind und was sie dort zusammen erlebt haben. Sie verbindet mit dieser Reise nur Positives, so empfand sie sowohl den Flug als auch den dortigen Aufenthalt (inklusive Hotel, Essen, Ausfluge) als angenehm. Ursprunglich kommt diese Frau aus der Gegend um Paris, wohnt aber zum Zeitpunkt der Aufnahme in den Alpes Maritimes (im Suden Frankreichs). Beim Horen des Textes fielen mir hinsichtlich der Aussprache der jungen Frau keine speziellen, phonetischen Besonderheiten auf, was man aufgrund ihres Wohnortes hatte erwarten konnen. Deshalb habe ich mich letztlich dazu entschlossen das Thema Phonetik und Phonologie allgemein darzulegen und die einzelnen Unterpunkte mit Beispielen aus dem Dokument zu versehen.