ISBN-13: 9788024613628 / Czeski / Miękka / 2009 / 396 str.
Kniha Paměti a jiné rukopisy je pozoruhodným doplňkem k dosavadním edicím rozsáhlého díla významného českého lingvisty. Vilém Mathesius, který je znám především jako vědec, organizátor a pedagog spjatý s pražskou lingvistickou školou a s počátky české anglistiky, se ve svých Pamětech, jejichž vydání nebylo z politických důvodů dlouho vhodné, obrací především ke svému soukromému životu, k rodině, dětství, dospívání a badatelským začátkům. Osobitou biografii, jež nezapře ani autorovy literární schopnosti, doplňuje soubor Mathesiových juvenilních veršů z let (1892-1901) a torzo zamýšleného druhého dílu vzpomínek. Texty k vydání připravil Josef Hladký, úvodní rozsáhlou studii, propojující Mathesiův život s kontextem jeho vědeckého díla včetně výběrové bibliografie napsali Libuše Dušková a Jan Čermák.