Práce zakladatele naší anglistiky, významného českého jazykovědce a jedné z ústředních postav Pražského lingvistického kroužku Viléma Mathesia (1882-1945), vyšla poprvé roku 1961 péčí Josefa Vachka a stala se v pravém slova smyslu prací klasickou. Ani po více jak půlstoletí neztratila v řadě ohledů nic ze své ceny a její nové ediční zpřístupnění tak jistě ocení nejen studenti anglistiky, ale i zájemci o obecnou jazykovědu.

Kniha Paměti a jiné rukopisy je pozoruhodným doplňkem k dosavadním edicím rozsáhlého díla významného českého lingvisty. Vilém Mathesius, který je znám především jako vědec, organizátor a pedagog spjatý s pražskou lingvistickou školou a s počátky české anglistiky, se ve svých Pamětech, jejichž vydání nebylo z politických důvodů dlouho vhodné, obrací především ke svému soukromému životu, k rodině, dětství, dospívání a badatelským začátkům. Osobitou biografii, jež nezapře ani autorovy literární schopnosti, doplňuje soubor Mathesiových...