ISBN-13: 9783732252824 / Niemiecki / Miękka / 2020 / 334 str.
Dieses Buch besteht aus den Gedichten zweier Autoren - Werner & Klaus. Jeder stellt fur sich genommen eine spezielle Lebensfacette dar, wie Himmel und Erde. Zusammengebracht ergeben sie aber eine literarische Komposition, die das normale (Erde) sowie psychisch/geistige (Himmel) Erleben eines Menschen, wahrend einer Zeitspanne von zwei Tagen, wiederspiegelt. Himmel und Erde sowie die klassische Odyssee oder der Herr der Ringe weisen Parallelen auf, weil sie Reisen durch die psychische wie archetypische Landschaft des Menschen darstellen. In Anlehnung an diese klassischen Texte existieren weiterhin in den Gedichten noch zahlreiche Hinweise auf uber 1100 bekannte Filme der letzten Jahrzehnte, die thematisch mit dem Geschehen im Gedicht verwandt sind bzw. hier miteinander verknupft werden. Dadurch entsteht eine derart kompakte Aussagenform, dass sie nur noch in Gestalt von Lyrik und Prosa darstellbar ist. Insgesamt wird dieses Buch so zu einem komplexen Abbild eines westlich orientierten Menschen von heute, den man als Odysseus 2013 bezeichnen kann. Da die Welt 2012, allen Voraussagen zum Trotz, nicht zugrunde gegangen ist, befindet sich die Menschheit ein Jahr danach, eben 2013, sozusagen in einer psychologischen und kulturellen wie soziologischen Odyssee. Moge der moderne Odysseus bzw. Ulysses in dieses Buch schauen und es als Spiegel erkennen."