ISBN-13: 9783656817505 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 260 str.
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Note: 1,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Kulturwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit behandelt die Wirkungsweisen zwischen paratextuellen Elementen und diegetischen Teilen des Werkes Moby-Dick von Herman Melville. Vor allem wird die Funktionsweise der Metapher als Konzept der Bildung des asthetischen Raumes in den Mittelpunkt gestellt. Daruber hinaus wird eine tabellarische Vollanalyse der Arbeit in der Ubersetzung Wilhelm Rathjens vorgenommen, die tiefere Einblicke zulasst und mogliche Anknupfungspunkte fur eigene Untersuchungen liefert. Als theoretische Grundlage dienen Gerard Genette, Hans Blumenberg, Ludwig Wittgenstein und Roland Barthes.