ISBN-13: 9783841784476 / Francuski / Miękka / 2018 / 352 str.
L'existence des Juifs au Maroc remonte A deux millA(c)naires. La judA(c)itA(c) constitue, en consA(c)quence, une composante essentielle du paysage culturel marocain. D'oA la prA(c)sence significative des thA]mes de l'identitA(c), de la mA(c)moire, de l'altA(c)ritA(c)... dans la production littA(c)raire des A(c)crivains marocains de confession juive. Peut-on rassembler leurs rA(c)cits sous le dA(c)nominatif de littA(c)rature judA(c)o-marocaine d'expression franAaise? Quels en seraient les points communs, sur les plans thA(c)matique et formel, qui lA(c)gitimeraient une telle appelation? Comment cette production se distingue-t-elle de son homologue des A(c)crivains arabo-berbA]res? Le prA(c)sent ouvrage est consacrA(c) A l'A(c)tude de huit rA(c)cits A(c)crits par six A(c)crivains: Marcel Benabou, Jacob Cohen, Edmond Amran El Maleh, Salomon Malka, Pol Serge Kakon et Gilles Zenou; tous appartenant A la communautA(c) juive qui a longtemps occupA(c) au Maroc le statut de minoritA(c). Ce livre qui part A la dA(c)couverte d'une littA(c)rature qui demeure ignorA(c)e par la critique littA(c)raire, dA(c)bouche sur de surprenants rA(c)sultats...
Lexistence des Juifs au Maroc remonte à deux millénaires. La judéité constitue, en conséquence, une composante essentielle du paysage culturel marocain. Doù la présence significative des thèmes de lidentité, de la mémoire, de laltérité... dans la production littéraire des écrivains marocains de confession juive. Peut-on rassembler leurs récits sous le dénominatif de "littérature judéo-marocaine dexpression française"? Quels en seraient les points communs, sur les plans thématique et formel, qui légitimeraient une telle appelation? Comment cette production se distingue-t-elle de son homologue des écrivains arabo-berbères? Le présent ouvrage est consacré à létude de huit récits écrits par six écrivains: Marcel Benabou, Jacob Cohen, Edmond Amran El Maleh, Salomon Malka, Pol Serge Kakon et Gilles Zenou; tous appartenant à la communauté juive qui a longtemps occupé au Maroc le statut de minorité. Ce livre qui part à la découverte dune littérature qui demeure ignorée par la critique littéraire, débouche sur de surprenants résultats...