ISBN-13: 9783739224381 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 318 str.
Solange es Schweigsameres, Hilfloseres, Unbegriffeneres gibt als mich, werde ich die Poesie anrufen," schrieb Eva Schonewerk 1982. Ein Leben lang hat sie das getan. Eine Neugierige, eine Sehende, eine Mitempfindende und Nachspurende, die auf wunderbare Weise fahig war, diese Eigenschaften weiter zu geben - vor allem an Kinder und Jugendliche, aber auch an Weggefahrten, die ebenso alt oder alter waren. "Liebe muss der Wahrheit Schwester sein" umfasst das lyrische Werk von Eva Schonewerk (1946 bis 2009). Der Herausgeber Henry-Martin Klemt wahlte die Gedichte aus Manuskripten, Typoskripten und Veroffentlichungen aus, er nutzte Tagebucher, Korrespondenzen, Publikationen, Notizbucher und Zettelsammlungen. Mit mehr als 250 Gedichten zeichnet er Eva Schonewerks Lebenskreise nach. So entsteht das umfassende Bild einer Autorin, fur die das poetische Wort das wichtigste Mittel war, Erfahrenes wiederzugeben und zu gestalten. Eva Schonewerks Bildsprache ist reich und prazise, sie kann sich mit grossen Vorbildern von Erich Arendt bis Johannes Bobrowski messen. ..".Aber man sieht eben nicht nur mit dem Auge. Wenn die Seele, warum auch immer, sich nicht geoffnet hat, dringt nix ins Bewusstsein. Und das geht schnell, wenn alles verstellt ist von Sorgen und Problemen. Ich glaube, dass ich deshalb schon immer schreibe - sehen wollen, die Seele freimachen fur das, was vor ihr, um sie herum ist, eine tiefe Art Entspannung, in der sogar Schmerz eine sanftere Form annimmt...," schrieb Eva Schonewerk in einem Brief. Die Seele des Horenden, des Lesenden zu offnen, war ihr wichtiger, als ein Urteil zu fallen. Dem Wahrgenommenen sprachliche Gestalt zu geben, schien ihr bedeutsamer als die Reflexion. Lyrik war Randbemerkung des Tages, das vernachlassigte Gesprach, Ermunterung, sich selbst zu stellen; Spass an der Metapher..., Versuch, dem Begriff beizukommen, ihn im Sinnlich-konkreten erlebbar, erfullbar zu machen," bekannte die Dichterin, die zugleich leidenschaftliche Padagogin war, Poesiepad"