ISBN-13: 9783640870035 / Francuski / Miękka / 2011 / 60 str.
Seminar paper de l'annee 2004 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Romanisches Seminar), cours: Tragodie und Macht im franzosischen 17. und 18. Jahrhundert, 7 sources bibliographiques, langue: Francais, resume La gloire. La gloire La gloire ? Mais quest-ce que cest la gloire, exactement ? Le mot en lui-meme est clair, je veux dire; il se laisse traduire facilement: der Ruhm en allemand, the glory en anglais et la gloria en espagnol. Mais quest-ce que veut dire ce mot ? Ou plutot: quelle est sa signification ? En y reflechissant bien, cest un mot qui a beaucoup de connotations differentes. Politiques, historiques et culturelles. Gloria in excelsis deo. Cest connu ca. On le chante a leglise. Au moins les gens qui y vont encore. Les vieux. Il semble donc y avoir une reference divine. Mais laquelle ? Vaut mieux jeter un coup doeil dans le dictionnaire, ca peut toujours etre utile. Gloire: (lat. gloria) beatitude celeste dont jouissent les elus apres leur mort. Il faut donc mourir pour atteindre la gloire. Cest tout ? Je veux dire: ca suffit ? Il ny a rien de plus ? Parce que tout le monde doit mourir, tot ou tard. Donc, tout le monde atteint la gloire ? Non, ce nest pas possible. Il doit y avoir un truc. Cest peut-etre la facon de mourir qui fait la difference ? Jesus, par exemple: personne ne dira quil est mort dune mort ordinaire, lui. Non, il sagissait dune mort forcee. Cetait le resultat dun combat. Dune lutte, si on veut. Oui, une lutte entre Jesus et les hommes. Il a sacrifie sa vie pour sauver les hommes. Et cest comme ca, quil a pu atteindre la gloire divine. Cest clair, non ? Mais ou est le rapport avec Le Cid ? La lutte ? Evidemment la lutte, ou plutot le duel, un theme central de la piece. Il y avait quelque chose avec les duels dans la piece. Ah oui, bien sur. Les duels etaient un des points