L'Écriture de Soi Au Maroc

ISBN-13: 9783841734327 / Francuski / Miękka / 2018 / 292 str.

Yacoubi El Hassan

Opis

Le sujet de cette étude porte sur lécriture de soi au Maroc dans ses deux formes majeures: lautobiographie et lautofiction. Cette étude a essayé de dresser une typologie de cette écriture de soi depuis son émergence jusquau début du XXIe siècle (2005), de classer les textes importants qui mettent en scène lauteur en tant que sujet et ensuite daborder les problèmes théoriques que posent ces textes par rapport à leur appartenance au genre autobiographique. Lambiguïté et lambivalence constituent les traits caractéristiques de ces récits nés dans un contexte socioculturel différent de celui de loccident. Certains de ces récits usent de cette hybridité pour échapper aux règles canoniques de lautobiographie sans pour autant revendiquer lappartenance au genre romanesque. Ainsi, de cette étrange situation est née lautofiction qui va permettre à lautobiographe de franchir les limites de lautobiographie et de flirter avec lunivers de la fiction.Ce jeu décriture a permis aux écrivains marocains dexpression française et arabe de sinventer dans leurs récits et de se libérer de leur contraintes socioculturelles qui sopposent au dévoilement de leur propre vécu.

O autorze

Docteur de l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, en Langues, civilisations et sociétés orientales, il a effectué un stage post-doctorat à l'Université Concordia (Canada). Ses recherches en littératures francophones et arabophones portent sur l'autobiographie et l'autofiction. Il s'intéresse également à la traduction des textes littéraires.