Ladaptation Des Bandes Dessinées de Titeuf En Séries de Dessins Animés

ISBN-13: 9783841637888 / Francuski / Miękka / 2018 / 196 str.

Amamou-L

Opis

Nous esperons contribuer par ce modeste travail a alimenter la reflexion sur de nouveaux personnages celebres de BD tel que Titeuf; qui est devenu, ces dernieres annees, un phenomene de societe. L'objectif de cette recherche est d'etudier l'adaptation des bandes dessinees de Titeuf en series de dessins animes. Pour cette investigation, nous allons explorer les deux premiers et les dixiemes albums. Le choix de ces titres s'explique par la particularite des sujets evoques dans les deux premiers albums et par l'evolution diachronique que nous engageons a la degager entre ces differentes publications. Ce theme d'etude presente deux principales particularites. Premierement, la censure de quelques themes lors du passage a la television. Une exclusion qui pourrait etre expliquee dans le rapport dicte par le Conseil Superieur de l'Audiovisuel (CSA) auquel est confiee la mission de la protection de l'enfance et de l'adolescence. Seconde particularite, le changement graphique qui a eu lieu lors de l'adaptation de la BD de Titeuf en dessins animes. Une modification que l'auteur de cet ouvrage tente de lui trouver des explications fondees essentiellement sur la symbolique de la couleur."

O autorze

Amamou, Leila
Amamou Leila est née le 19 Janvier 1980 à Tunis. Docteur en Arts & Sciences de l'Art de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, après des études en Design Graphique à l'Institut Supérieur des Beaux-Arts de Tunis et d'un DEA en cinéma, TV, multimédia de Paris 1. Enseignante-chercheuse, elle a enseigné dans plusieurs universités tunisiennes.