ISBN-13: 9783841738981 / Francuski / Miękka / 2018 / 204 str.
Uranium, rA(c)pression, police des moeurs. Les seules images qui nous parviennent de l'Iran sont souvent biaisA(c)es et caricaturales. Ce sont d'autres images et une autre Histoire que viennent nous raconter les A(c)crivains iraniens exilA(c)s en France. A travers la fiction ou l'autobiographie, ces auteurs nous livrent un Iran cachA(c), celui de leur jeunesse et de Zarathoustra. Ils nous parlent d'exil, de l'avant et de l'aprA]s RA(c)volution islamique, entre nostalgie de l'enfance, enthousiasme fou pour la rA(c)volution, dA(c)sillusions et dA(c)racinement. Si tous ces thA]mes sont chers aux A(c)crivains exilA(c)s quels qu'ils soient, ils sont ici pA(c)tris de culture et de poA(c)sie persanes et marquA(c)s par les A(c)vA(c)nements dramatiques de 1979. Cette A(c)tude s'appuie sur la rencontre de cinq A(c)crivains arrivA(c)s en France aprA]s la RA(c)volution et reconnus aujourd'hui dans ce pays. GrA ce A leur tA(c)moignage cette A(c)tude apporte un A(c)clairage nouveau sur la littA(c)rature iranienne de l'exil. Elle dA(c)voile au dA(c)tour de faits historiques et de rA(c)fA(c)rences littA(c)raires, l'essence de cette A(c)criture, ses leitmotivs et s'interroge sur le rAle de ces intellectuels dans une forme d'engagement A distance.
Uranium, répression, police des mœurs. Les seules images qui nous parviennent de lIran sont souvent biaisées et caricaturales. Ce sont dautres images et une autre Histoire que viennent nous raconter les écrivains iraniens exilés en France. A travers la fiction ou lautobiographie, ces auteurs nous livrent un Iran caché, celui de leur jeunesse et de Zarathoustra. Ils nous parlent dexil, de lavant et de laprès Révolution islamique, entre nostalgie de lenfance, enthousiasme fou pour la révolution, désillusions et déracinement. Si tous ces thèmes sont chers aux écrivains exilés quels quils soient, ils sont ici pétris de culture et de poésie persanes et marqués par les événements dramatiques de 1979. Cette étude sappuie sur la rencontre de cinq écrivains arrivés en France après la Révolution et reconnus aujourdhui dans ce pays. Grâce à leur témoignage cette étude apporte un éclairage nouveau sur la littérature iranienne de lexil. Elle dévoile au détour de faits historiques et de références littéraires, lessence de cette écriture, ses leitmotivs et sinterroge sur le rôle de ces intellectuels dans une forme dengagement à distance.