ISBN-13: 9783818708597 / Niemiecki / Miękka / 132 str.
Die Fortschrittserzählung der westlichen Kultur hat einen Knacks bekommen. Bei allen Erfolgen ihrer Naturwissenschaftler zur Überwindung von Beschränkungen, die uns die Natur aufzwingt, insbesondere bei Krankheit und Tod sowie bei materiellen Gütern, zeigt sich heute deutlich die Kehrseite: die Drohung atomarer Vernichtung, die sich beschleunigende Klimakatastrophe oder die immer schnellere Ausplündung der endlichen Vorräte der Erde. Der Essay fragt, was uns in diese Lage gebracht hat und in ihr gefangen hält und welche Rolle dabei die westlich-säkulare Kosmologie spielt, in der wir uns als das Subjekt verstehen, dem die Natur als Objekt zur grenzenlosen Verfügung steht. Dass diese Entwicklung nicht zwangsläufig war, zeigt in einem Epilog der Blick auf die Kosmologie einer anderen großen Kultur, die trotz großer technisch-naturwissenschaftlicher Leistungen zu einem fundamental anderen Verhältnis zwischen Mensch und Natur geführt hat: das Beispiel China.
Die Fortschrittserzählung der westlichen Kultur hat einen Knacks bekommen.