ISBN-13: 9786206369707 / Francuski / Miękka / 52 str.
Dans ces pages, nous proposons à nos lecteurs quatre textes consacrés à la figure de l'Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616), l'un des premiers métis péruviens, fils d'un conquistador espagnol et d'une ñusta inca. Le futur écrivain reçoit le nom espagnol de Gómez Suárez de Figueroa, choisi par son père (Sebastián Garcilaso de la Vega), mais au fil des ans, ce jeune homme né à Cuzco quitte sa ville natale et entreprend un voyage sans retour vers l'Espagne. Il vécut dans ce royaume européen de 1560 à 1616 et, pendant cette période de plus de 50 ans, il devint un lecteur, un écrivain, un traducteur et un historien. Et pour faire savoir que son oeuvre écrite immortelle est le fruit de la rencontre de deux mondes, de deux cultures et de deux langues, il change son nom espagnol en Inca Garcilaso de la Vega, s'enorgueillit d'être un métis et envoie un salut à ses compatriotes habitants de ce nouvel espace appelé Pérou, qui était à l'époque une vice-royauté, dépendante de l'Espagne, mais qui, grâce aux luttes pour l'indépendance, est devenu une République en 1821.