ISBN-13: 9783110295740 / Niemiecki / Twarda / 2016 / 518 str.
Das Handbuch Sprache im multimodalen Kontext behandelt die Verwendungsweisen von Sprache in multisemiotischen Texten und kommunikativen Ereignissen. Dies sind Kontexte, in denen Sprachliches mit Bild, Ton, Typographie/Layout und anderen nonverbalen Zeichenressourcen kooperiert. Dabei entstehen musterhafte Verknupfungen der Zeichenmodalitaten auf der inhaltlichen, formalen und funktionalen Textebene.
DerBand ist dreiteilig angelegt: Zuersteroffnet ein textwissenschaftlicher und semiotischer Teil die groeren Fragestellungen und Paradigmen einer multimodalen Beforschung von Sprache. Darauf systematisiert ein zweiter Teil die verschiedenen Methoden der Analyse von semiotisch komplexen Texten. Ein dritter Teil schlielich gibt Einblicke in ausgewahlte multimodale Textsorten wie z.B. Werbeanzeige (Printtext), Popsong (Audiotext), Nachrichtenfilm (audiovisueller Text) und Website oder Social Media (elektronischer Text).