ISBN-13: 9783843032049 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 118 str.
ISBN-13: 9783843032049 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 118 str.
Walt Whitman: Grashalme. (Auswahl) Erstdruck der ersten Version (anonym im Selbstverlag): Brooklyn, New York 1855. Die Ausgabe wurde in den folgenden 8 Auflagen immer wieder erweitert. Die endgultige Version der Sammlung erschien als Ausgabe letzter Hand: Philadelphia (David McKay) 1891/92. Der Text der hier vorliegenden Auswahl folgt der Ubers. v. Wilhelm Scholermann. Vollstandige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Whitman, Walt: Grashalme. Ubers. v. Wilhelm Scholermann, Leipzig: Eugen Diederichs, 1904 Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgefuhrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Johann Wilhelm Schirmer, Bachschleuse (Ausschnitt), 1830. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt."