Genusschwankung Bei Englischen, Franzoesischen, Italienischen Und Spanischen Lehnwoertern Im Deutschen: Eine Untersuchung Auf Der Grundlage Deutscher

ISBN-13: 9783631382813 / Niemiecki / Twarda / 2002 / 430 str.

Marion Schulte-Beckhausen

Spis treści

Aus dem Inhalt: Qualitative Wörterbuchanalyse - Die synchrone Ebene: Erklärungsmöglichkeiten für Genusschwankung - Konkurrenz verschiedener Genusfaktoren als Ursache für Genusschwankung - Die diachrone Ebene: Phasen der Genusschwankung im Verlauf des Integrationsprozesses - Genusschwankung in der ersten Integrationsphase - Genusschwankung als Vorstufe zum Genuswechsel - Wörterbücher - Spiegel der Sprachwirklichkeit? - Ergebnisse der Informantenbefragung und der CD-ROM-Analyse (der Tageszeitungen FAZ und taz) - Wörterbuchkritik.

O autorze

Die Autorin: Marion Schulte-Beckhausen, geboren 1968 in Bonn, studierte von 1988 bis 1995 an den Universitäten Bonn, Toulouse und Regensburg Germanistik, Geschichte und Politikwissenschaft. Im Januar 2001 schloß sie ihre Promotion im Fach Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Regensburg ab. Seit 1995 arbeitet sie freiberuflich als Lektorin für verschiedene Verlage und Wirtschaftsverbände.