Gender Issues: Translating and Mediating Languages, Cultures and Societies

ISBN-13: 9783034340229 / Angielski / Twarda / 2021 / 500 str.

Maurizio Gotti; Eleonora Federici; Stefania Maci

Opis

This volume aims at bridging the gap between LSP translation, gender issues, and the professional world. The purpose is to broaden the discussion on gender awareness in LSP and translation.

Spis treści

LSP translation - Gender issues - Gendered language - Specialised domains

O autorze

Eleonora Federici (M.A., PhD University of Hull, UK) is an associate professor of English Language and Translation Studies at the University of Ferrara, Italy. Her main areas of research are LSP translation (especially the languages of tourism and advertising), Gender/Feminist Studies and English varieties. She has published widely on specialized translation, translation and gender, postcolonial translation, cultural representations in media, CDA in tourism and advertising texts. With José Santaemilia she is organizing each year since 2016 the Valencia/Naples Colloquium on Gender and Translation that gathers together scholars on this field.