ISBN-13: 9783841667199 / Francuski / Miękka / 2018 / 204 str.
FranAais A destination des personnels accueillant les rA(c)fugiA(c)s africains francophones en Afrique du Sud offre un curriculum FOS (FranAais sur objectif spA(c)cifique) pour des prestataires de services aux rA(c)fugiA(c)s francophones en Afrique du Sud. En premier lieu, nous nous penchons en particulier sur la question des rA(c)fugiA(c)s francophones en Afrique du Sud et sur l'importance de la langue dans l'accueil et dans l'intA(c)gration des rA(c)fugiA(c)s dans un pays hAte. Ensuite le cadre thA(c)orique prA(c)sente les enjeux pertinents en ce qui concerne le FLE (FranAais langue A(c)trangA]re) et le FOS. Finalement, la dA(c)marche et les rA(c)sultats d'une analyse de besoins, effectuA(c)e auprA]s d'un echantillon de prestataires de services pour rA(c)fugiA(c)s A Durban, en Afrique du Sud, sont prA(c)sentA(c)s. Un curriculum pour ces derniers, basA(c) sur cette analyse de besoins, est suggA(c)rA(c), ainsi que trois sequences pA(c)dagogiques et deux activitA(c)s d'A(c)valuation.
Français à destination des personnels accueillant les réfugiés africains francophones en Afrique du Sud offre un curriculum FOS (Français sur objectif spécifique) pour des prestataires de services aux réfugiés francophones en Afrique du Sud. En premier lieu, nous nous penchons en particulier sur la question des réfugiés francophones en Afrique du Sud et sur limportance de la langue dans laccueil et dans lintégration des réfugiés dans un pays hôte. Ensuite le cadre théorique présente les enjeux pertinents en ce qui concerne le FLE (Français langue étrangère) et le FOS. Finalement,la démarche et les résultats dune analyse de besoins, effectuée auprès dun echantillon de prestataires de services pour réfugiés à Durban, en Afrique du Sud, sont présentés. Un curriculum pour ces derniers, basé sur cette analyse de besoins, est suggéré, ainsi que trois sequences pédagogiques et deux activités dévaluation.