ISBN-13: 9783631370650 / Niemiecki / Miękka / 2000 / 275 str.
ISBN-13: 9783631370650 / Niemiecki / Miękka / 2000 / 275 str.
Die Autorin unternimmt bei der grammatologischen und rhetorischen Analyse der Gedichte Esther sowie David und Jonathan von Else Lasker-Schuler den Versuch, im Prozess einer Selbstanalyse des Lesens den Gegensatz von poetischer Sprache und wissenschaftlichem Diskurs zu dekonstruieren und in der Folge als phantomhaft aufzuzeigen. Die Lekture geht dabei nach ahnlichen Gesetzmassigkeiten vor, wie sie fur die Produktion von Textur wirksam sind, und korrespondiert daruber hinaus mit der poetischen Verfahrensweise Else Lasker-Schulers. Der intertextuelle Verweisungszusammenhang, der sich uber Schriftspuren herstellt, wird auf der Ebene kultureller und religioser Traditionen sowie judischer Texttraditionen realisiert.
Die Arbeit postuliert, dass die Literaturwissenschaft ihre Kategorien nicht ohne weiteres der Literatur auferlegen darf, sondern vielmehr sich selbst erweitern sollte, indem sie sich mit dem poetischen Verfahren konfrontiert."