Auf guad Münchnerisch: Satirisches in Münchner Dialekt

ISBN-13: 9783734755101 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 122 str.

Karin Zick

Opis

Mundartliteratur muss nicht "kracherte Lederhosen-Poesie" sein: In ihren Texten in Munchner Mundart stosst uns die Autorin auf unser aller kleinen und grossen Schwachen, Ungereimtheiten und Eitelkeiten. Sie hinterfragt frotzelnd das sogenannte "Normale" und beschreibt Alltagssituationen mit deren bisweilen unvorhersehbaren und skurrilen Folgen. Hintersinn und Tiefsinn in Gedichtform, Sketchen und Bonmonts - zum Schmunzeln, Lachen und Nachdenken."

O autorze

Jahrgang 1959, eine der letzten 6 % (Stand: 2015) waschechten Münchner/innen, die es noch gibt. Sprache als schonungsloser Spiegel, das Wort als Wecker für Bequemlichkeit und Oberflächlichkeit (in Münchner Dialekt ebenso wie in Hochdeutsch) ist ihr Metier. Die Zick schaut hinter das sogenannte Normale und Alltägliche und findet: das Skurrile, Amüsante, gerne Versteckt-Gehaltene.