ISBN-13: 9781511925198 / Francuski / Miękka / 2015 / 510 str.
ISBN-13: 9781511925198 / Francuski / Miękka / 2015 / 510 str.
I La grande rue de Beaumont etait pleine de poussiere, de soleil et de silence. Personne sur le seuil des maisons de pierre grise, uniformement construites sur le meme modele, suivant une ligne tiree au cordeau. Au-dessus du rez-de-chaussee s'elevait un premier etage aux fenetres garnies de petits carreaux verdatres, doubles pour l' il du curieux de rideaux de mousseline blanche a fleurs, plus impenetrables que les triples voiles d'Isis. Madame Lagarde tricotait paisiblement un bas qui n'en finissait plus, tant la jambe en etait longue; derogeant aux usages des gens comme il faut du pays, elle avait garde a sa maison l'ancienne porte coupee en deux dans le sens de la hauteur, dont la partie inferieure, fermee au loquet, protegeait la salle contre les invasions probables des chiens, des poules, des oies, voire meme des agneaux egares. La partie superieure, formant volet, restait ouverte et suppleait d'une maniere tres efficace au jour insuffisant que donnait l'unique fenetre de la grande piece du rez-de-chaussee."