Amalgam: Aus dem Alltag eines Aussiedlers

ISBN-13: 9783842344822 / Niemiecki / Miękka / 2011 / 130 str.

Peter Wiens

Opis

Gedichte und k rzere Prosatexte in deutscher und plautdietscher Sprache. Reflexionen eines Aussiedlers und Russlandmennoniten. Es werden auch Beispiele f r eine neue Art Lyrik (Interview Poetry) vorgestellt.

O autorze

Peter Wiens wurde 1967 in Bojewoi bei Omsk (Sibirien) in einer russlandmennonitischen Familie geboren. Seine Eltern kamen bereits 1975 als Aussiedler mit ihren acht Kindern nach Deutschland (Friedland, Unna-Massen, Siegburg). In Bielefeld studierte Peter Wiens Deutsch als Fremdsprache, Anglistik und Pädagogik. Seither leitete er zahlreiche Integrationskurse und Integrationsprojekte, gründete zwei Vereine, war einige Jahre Chefredakteur der internationalen Zeitschrift Plautdietsch FRIND und ist seit 2007 auch leidenschaftlicher Blogger. Als Mitglied des Bundesrates für Niederdeutsch (Bremen) setzt Peter Wiens sich für die sprachpolitischen Interessen der Niederdeutsch-Sprecher ein - mit besonderem Akzent auf die Plautdietsch-Sprecher in Deutschland. Er ist verheiratet, hat zwei Kinder und lebt in Ostwestfalen-Lippe.