Alexander Von Humboldt, Reise Auf Dem Rio Magdalena, Durch Die Anden Und Mexiko: Teil II: Übersetzungen, Anmerkungen, Register

ISBN-13: 9783050038865 / Niemiecki / Twarda / 2003 / 534 str.

Alexander Von Humboldt; Margot Faak

Opis

Aus Grnden des Umfangs muten die bersetzungen der berwiegend franzsisch geschriebenen Texte, die Kommentare und Register einen eigenen Band erhalten. Literatur-, Personen-, Orts- und Sachregister ermglichen die schnelle Orientierung in den Texten, aber auch in den Kommentaren. Diese enthalten auer den notwendigen Erluterungen auch gelegentlich in einen bestimmten Zusammenhang gehrende Abschnitte aus weiteren bisher unverffentlichten Tagebuchtexten oder einzelne biographische Bemerkungen Humboldts, die manchmal innerhalb seiner wissenschaftlichen Abhandlungen anzutreffen sind. Die wissenschaftliche Arbeit mit den Texten ist ohne diesen Kommentarband kaum denkbar.

O autorze

Alexander von Humboldt, 1769-1859, deutscher Naturforscher und Reiseschriftsteller, erlangte durch seine Expeditionen nach Amerika und Asien Weltruhm. Mit seinen Schriften 'Ansichten der Natur' (1808) und 'Kosmos' (1845-62) erreichte er ein großes Publikum. Humboldts Wissenschaftsverständnis war prägend für die moderne Universität.