ISBN-13: 9783631544853 / Niemiecki / Miękka / 2005 / 472 str.
Der geografische Raum, der die wichtigste Rolle zur Entstehung der genialen griechischen Kultur seit der Antike gespielt hat, ist die Agais. Dort entstand nach langem hartem Kampf eine neue Auffassung des Menschen uber sich selbst und die Welt. Hier ruckte die Idee der Personlichkeit in den Vordergrund, die den europaischen Menschen gepragt hat. Hier hat der forschende griechische Geist die grossten Triumphe auf allen Gebieten der Wissenschaft und Kultur gefeiert. Hier entstand mit Homers Ilias und Odyssee die agaische Poesie, die den Beginn der europaischen Literatur schlechthin bedeutet. Der agaische geografische Raum ist nicht nur die Heimat der abendlandischen Poesie, sondern auch der Philosophie, der Geschichte, der Medizin, der Naturwissenschaften und der Kunste. In der heutigen Zeit, wo die Diskussion uber eine Europaische Verfassung hohe Wellen schlagt, ist es unbedingt notwendig, dass der Europaer zunachst seine kulturellen Wurzeln neu entdeckt und sich auf die agaischen kulturellen Werte besinnt, die den wichtigsten Bestandteil seiner Identitat ausmachen. Neunundzwanzig renommierte Forscher aus verschiedenen Landern sind dieser Frage auf den Grund gegangen und bringen neue Erkenntnisse ans Tageslicht, welche die Bedeutung der Agais von der Antike bis heute hervorheben. Ihre Beitrage uber die geopolitische Bedeutung dieser Region als Zentrum und Kreuzweg internationaler Entwicklungen in der Gegenwart verleihen diesem Band eine ausserst brisante Aktualitat."