ISBN-13: 9783739211930 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 242 str.
Ich erzahle hier, was beim Umzug in ein anderes Land alles vorkommen kann, aber nicht muss. Es beschreibt, was beim Auswandern alles schief gehen kann. Haus verkaufen - Hunde an die Boxen gewohnen - Flugangst bekampfen. Mal treiben es in der neuen Heimat die Frosche viel zu bunt, oder es brennt eine Palme, oder es geschehen noch Zeichen und Wunder. Nur die Geduld darf man(n)/Frau nie verlieren, denn hier auf der Insel ticken die Uhren etwas anders. Alles hat Zeit, sehr viel Zeit. Vieles entspricht den Tatsachen. Einiges hatte ich lieber nicht erlebt. Doch eines ist ganz sicher, ich bereue nichts. Man kann auch mit sechzig Jahren noch einmal ganz von vorne beginnen. Es wirkt, ja wie soll ich es sagen, es ist fast wie ein Jungbrunnen. Die frohlichen Leute hier, die Musik, die Lebensweise der Einheimischen, diese ist einfach ansteckend. Mit der Zeit beginnen mein Mann und ich, den Strassenhunden zu helfen. Das tun wir heute noch. Und es werden immer mehr. Ein Herz fur Tiere besitzen wir beide. Mein Gottergatte kocht fur die Hunde, ich pflege und verwohne sie. Die ersten Erlebnisse als Zuwanderer auf der Sonneninsel. Heiter, komisch und doch so real wie moglich. Genauso wie wir zwei alles empfinden. Der Erlos von diesem Buch wird gespendet."