ISBN-13: 9783841633231 / Francuski / Miękka / 2015 / 204 str.
Les relations commerciales entre lUE et les EUA ont ceci de particulier ; quelles se manifestent souvent dans un concert de coopération et de conflits, de partenariat et de divergences. Bien que les deux parties représentent, chacune, de fait, la première partenaire économique de lautre, une divergence au niveau des approches commerciales ainsi quau niveau des règlementations et politiques internes a augmenté le volume de leurs différends commerciaux. Les conflits sont parfois résolus dans le cadre multilatéral (lOMC) ou par le biais dun accord bilatéral. Cependant, certains différends sexacerbent ou ne cessent de resurgir de temps en temps. De là est venue lidée de la négociation dun partenariat transatlantique en vue de converger les approches commerciales et de soffrir un cadre bilatéral institutionnel qui aide à prévenir et résoudre les conflits. Les premières tentatives ont commencé dès le début des années 1990, mais le projet le plus important vient de sannoncer en 2013, lorsque les deux rives de latlantique ont commencé à négocier le Partenariat transatlantique de commerce et dinvestissement (Le TTIP).