Nel volume sono inclusi contributi di nove studiosi europei, che, con metodi di lettura ed interessi diversi e complementari, trattano di una gamma, che potremmo definire esemplare, di poeti tardolatini, dai primi testi ritmici anonimi, che si inseriscono in un arco cronologico assai ampio, dal IV secolo all eta carolingia, a Claudiano, Prudenzio, Ilario di Poitiers (o almeno ad un testo, il carme de Evangelio, che gli e attribuito). Seguono saggi su Sidonio Apollinare, Draconzio e due studi sono dedicati all Aegritudo Perdicae. Quindi un saggio su Venanzio Fortunato. Il volume...

In dieser Arbeit wird Ovids Nachleben in der russischen Literatur am Beispiel Puschkins untersucht. Bei der Gesamtdarstellung der Ovid-Rezeption Puschkins wird die werkimmanente Interpretation als Methode bei der Analyse angewandt und der biographische und literaturgeschichtliche Kontext dargestellt. Das Schicksal der Verbannung wird als Thema von den nachfolgenden Dichtergenerationen aufgegriffen es hat exemplarischen Charakter und steht in der Tradition aller verbannten Dichter. Der verbannte Puschkin bekundet seine Wahlverwandtschaft mit dem verbannten Ovid. In Auseinandersetzung mit Ovid...

Vermittelnd zwischen den in der fruheren Forschung vertretenen Extrempositionen, soll dem pseudo-senecanischen Hercules Oetaeus die Wurdigung zukommen, die ihm bisher versagt geblieben ist. Die Analyse der Quellen und die szenenweise vorgehende Interpretation erweisen diese Tragodie als durchaus pointenreiches Werk eines Dilettanten im besten Sinne, dem die literarische Tradition eine Last war und der dem Mangel an inhaltlicher Originalitat durch bewusste Variation der Topoi und perfekte rhetorische Durchformung des Textes entgegenwirkte. Die Studie zum Gehalt des Hercules Oetaeus setzt sich...

Die Autorin untersucht intertextuelle Anspielungen auf die Epen Homers in den Argonautika des hellenistischen Dichters Apollonios Rhodios: Der Sachbereich Kampf und Krieg ist fur Homer vor allem innerhalb der Ilias typisch und stellt ein wesentliches Kriterium fur die Charakterisierung der Heldenfiguren dar. Die Argonautika enthalten kaum Schlachtszenen, adaptieren aber homerisches Vokabular aus dem kriegerischen Kontext in grossem Umfang. Die Autorin analysiert anhand vergleichender Wortuntersuchungen Apollonios Imitations- und Variationstechnik fur diesen Bereich. Sie...

Diese Arbeit stellt die erste Gesamtubersetzung und ausfuhrliche Kommentierung der Gedichte des Mesomedes dar. Der lyrische Dichter und Kitharode Mesomedes von Kreta wirkte in der ersten Halfte des zweiten Jahrhunderts nach Christus und war ein Freigelassener und Gunstling Kaiser Hadrians. Jedes Gedicht erhalt eine inhaltliche Einleitung und einen Zeilenkommentar. Eine allgemeine Einleitung behandelt auerdem die kulturellen Umstande der Hadrianischen Zeit, die Praxis der antiken Musik und die literarischen Stromungen der Epoche. Die Arbeit ordnet das anspielungsreiche Werk des Mesomedes in...

Die Europäische Union, die neuen Beitrittsländer auf dem Balkan, Verständigung zwischen dem Alten und Neuen Europa, Begegnung einzelner Personen aus den verschiedenen Kulturkreisen und der Versuch des Brückenbaus zwischen Menschen mit christlicher und muslimischer Sozialisation sind Thema der dichterischen Darstellung.