The Song of Roland
ISBN: 9780140440751 / Angielski / Miękka / 208 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. On 15 August 778, Charlemagne's army was returning from a successful expedition against Saracen Spain when its rearguard was ambushed in a remote Pyrenean pass. Out of this skirmish arose a stirring tale of war, which was recorded in the oldest extant epic poem in French. The Song of Roland, written by an unknown poet, tells of Charlemagne's warrior nephew, Lord of the Breton Marches, who valiantly leads his men into battle against the Saracens, but dies in the massacre, defiant to the end. In majestic verses, the battle becomes a symbolic struggle between Christianity and paganism,...
On 15 August 778, Charlemagne's army was returning from a successful expedition against Saracen Spain when its rearguard was ambushed in a remote Pyre...
|
|
cena:
61,15 zł |
The Romance of Tristan: The Tale of Tristan's Madness
ISBN: 9780140442304 / Angielski / Miękka / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This edition contains perhaps the earliest and most elemental version of the tragic legend of Tristan and Yseult in a distinguished prose translation. Alan S. Fredrick summarizes missing episodes and includes a translation of 'The Tale of Tristan's Madness.'
For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust theseries to provide authoritative texts enhanced by... This edition contains perhaps the earliest and most elemental version of the tragic legend of Tristan and Yseult in a distinguished prose translation....
|
|
cena:
71,75 zł |
Maldoror and Poems
ISBN: 9780140443424 / Angielski / Miękka / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. One of the earliest and most astonishing examples of surrealist writing
Insolent and defiant, the Chants de Maldoror, by the self-styled Comte de Lautreamont (1846-70), depicts a sinister and sadistic world of unrestrained savagery and brutality. One of the earliest and most astonishing examples of surrealist writing, it follows the experiences of Maldoror, a master of disguises pursued by the police as the incarnation of evil, as he makes his way through a nightmarish realm of angels and gravediggers, hermaphrodites and prostitutes, lunatics and strange children. Delirious,... One of the earliest and most astonishing examples of surrealist writing
Insolent and defiant, the Chants de Maldoror, by the self-styled Co... |
|
cena:
67,22 zł |
Poèmes Sélectionnés: Édition Bilingue
ISBN: 9780142437032 / Angielski / Miękka / 144 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. For most of his life, Victor Hugo (1802-1885) was the most famous writer in the world. His legacy includes the nineteenth century's most celebrated works of drama, fiction, memoir, and criticism. But in his day Hugo was know foremost as a poet-indeed the greatest French poet of the age. He wrote with passion about history, erotic experience, familial love, philosophy, nature, social justice, art, and mysticism. In this new bicentennial edition, acclaimed poet and translator Brooks Haxton offers an exquisite selection of Hugo's finest work: love poems, historical tableaux, elegy,...
For most of his life, Victor Hugo (1802-1885) was the most famous writer in the world. His legacy includes the nineteenth century's most celebr...
|
|
cena:
69,89 zł |
Anabasis
ISBN: 9780156074063 / Angielski / Miękka / 110 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This internationally famous poem, considered to have exerted a wide influence on modern poetry, was first introduced to English-language readers in the translation by T.S. Eliot. In his Preface, Eliot describes it as "a series of images of migration" in the vast spaces of the ancient East and ranks it as "a piece of writing of the same importance as the later work of James Joyce."
This is the definitive edition, published with the French and English texts on facing pages. In addition to the Preface by Eliot it includes translations of prefaces to three European editions of the work, by... This internationally famous poem, considered to have exerted a wide influence on modern poetry, was first introduced to English-language readers in th...
|
|
cena:
65,52 zł |
La Chanson de Roland: Student Edition
ISBN: 9780271003757 / Angielski / Miękka / 280 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Gerard Brault s 1984 student edition of La Chanson de Roland has become a standard text in classrooms. It contains the text and translation from his 1978 analytical edition along with an introduction illuminating the poem s historical and literary background and significance. This new revised edition contains a new preface and makes significant improvements to both the text and the bibliography.
The text and a line-by-line prose translation are printed on facing pages. Brault s editing of the Oxford text includes corrections of the scribe s obvious errors and new readings of garbled or... Gerard Brault s 1984 student edition of La Chanson de Roland has become a standard text in classrooms. It contains the text and translation from his 1...
|
|
cena:
226,14 zł |
La Henriade
ISBN: 9781517251468 / Francuski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Voltaire a ecrit la Henriade en l'honneur du roi de France Henri IV et de la tolerance. Le sujet est le siege de Paris, commence par Henri III de France et son beau-frere et successeur Henri III de Navarre, futur Henri IV. Le siege fut commence par ce dernier et acheve par ce dernier seul. Le lieu de la scene ne s'etend pas plus loin que de Paris a Ivry, ou se donna cette fameuse bataille qui decida du sort de la France et de la maison royale. Le poeme est fonde sur une histoire connue, dont on a conserve la verite dans les evenements principaux. Les autres, moins respectables, ont ete ou...
Voltaire a ecrit la Henriade en l'honneur du roi de France Henri IV et de la tolerance. Le sujet est le siege de Paris, commence par Henri III de Fran...
|
|
cena:
55,95 zł |
The Curved Planks
ISBN: 9780374530754 / Francuski / Miękka / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. For decades readers and critics have acclaimed Yves Bonnefoy as France's greatest living poet. His most recent book of verse, The Curved Planks, crowns an oeuvre that has won him the highest international honors. More than any other single work, this sequence embodies the astonishing variety of Bonnefoy's art. A rich fabric of themes, styles, and genres, it balances aesthetic complexity with heartfelt directness. This bilingual edition of The Curved Planks sets the French texts alongside English versions by the noted translator Hoyt Rogers, who has collaborated closely... For decades readers and critics have acclaimed Yves Bonnefoy as France's greatest living poet. His most recent book of verse, The Curved Planks<... |
|
cena:
78,62 zł |
Rimbaud Complete
ISBN: 9780375757709 / Angielski / Miękka / 656 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Enduring icon of creativity, authenticity, and rebellion, and the subject of numerous new biographies, Arthur Rimbaud is one of the most repeatedly scrutinized literary figures of the last half-century. Yet almost thirty years have elapsed without a major new translation of his writings. Remedying this state of affairs is Rimbaud Complete, the first and only truly complete edition of Rimbaud's work in English, translated, edited, and introduced by Wyatt Mason.
Mason draws on a century of Rimbaud scholarship to choreograph a superbly clear-eyed presentation of the poet's... Enduring icon of creativity, authenticity, and rebellion, and the subject of numerous new biographies, Arthur Rimbaud is one of the most repeatedly sc...
|
|
cena:
82,99 zł |
A Season in Hell: An English Translation from the French
ISBN: 9780595313433 / Angielski / Miękka / 104 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
|
cena:
52,20 zł |
Selected Writings
ISBN: 9780811200035 / Angielski / Miękka / 284 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. When Guillaume Apollinaire died in 1918 at the age of thirty-eight, as the result of a war wound, he was already known as one of the most original and important poets of his time. He had led migration of Bohemian Paris across the city from Montmartre to Montparnasse, he had helped formulate the principles of Cubism, having written one of the first books on the subject, and coined the word 'Surrealist'; and he had demonstrated in his own work those innovations we have come to associate with the most vital investigations of the avente - garde.
When Guillaume Apollinaire died in 1918 at the age of thirty-eight, as the result of a war wound, he was already known as one of the most original and...
|
|
cena:
77,56 zł |
Paris Spleen
ISBN: 9780811200073 / Angielski / Miękka / 118 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Set in a modern, urban Paris, the prose pieces in this volume constitute a further exploration of the terrain Baudelaire had covered in his verse masterpiece, The Flowers of Evil the city and its squalor and inequalities, the pressures of time and mortality, and the liberation provided by the sensual delights of intoxication, art, and women. Published posthumously in 1869, Paris Spleen was a landmark publication in the development of the genre of prose poetry a format which Baudelaire saw as particularly suited for expressing the feelings of uncertainty, flux, and freedom of his age and one...
Set in a modern, urban Paris, the prose pieces in this volume constitute a further exploration of the terrain Baudelaire had covered in his verse mast...
|
|
cena:
62,04 zł |
The Flowers of Evil
ISBN: 9780811211178 / Francuski / Miękka / 448 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In the annals of literature, few single volumes of poetry have achieved the influence and notoriety of The Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal) by CharlesBaudelaire.
In the annals of literature, few single volumes of poetry have achieved the influence and notoriety of The Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal) by Char...
|
|
cena:
93,84 zł |
Paroles: Selected Poems
ISBN: 9780872860421 / Angielski / Miękka / 159 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In the years immediately following World War II, Jacques Prevert spoke directly to and for the French who had come of age during the German Occupation. First published in 1946 by Les Editions de Minuit, a press with its origins in the Underground, PAROLES met with enormous success, and there were several hundred thousand copies in print by the time these first translations in English were published by City Lights in 1958. Today Prevert speaks out in a voice still attuned to our times, for the human condition (which is always his focus) has not changed. In fact, man's inhumanity to... In the years immediately following World War II, Jacques Prevert spoke directly to and for the French who had come of age during the German Occupat... |
|
cena:
74,04 zł |
Twenty Prose Poems
ISBN: 9780872862166 / Angielski / Miękka / 64 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. From the introduction by Michael Hamburger: -Baudelaire's prose poems were written at long intervals during the last twelve or thirteen years of his life. The prose poem was a medium much suited to his habits and character. Being pre-eminently a moralist, he needed a medium that enabled him to illustrate a moral insight as briefly and vividly as possible. Being an artist and sensualist, he needed a medium that was epigrammatic or aphoristic, but allowed him scope for fantasy and for that element of suggestiveness which he considered essential to beauty. His thinking about... From the introduction by Michael Hamburger: -Baudelaire's prose poems were written at long intervals during the last twelve or thirte... |
|
cena:
60,93 zł |
Les Fleurs Du Mal: Bilingual Edition
ISBN: 9780879234621 / Francuski / Miękka / 400 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Presents the first American translation of the complete text of Baudelaire's 1857 masterwork and includes the complete original French texts for easy comparison.
Presents the first American translation of the complete text of Baudelaire's 1857 masterwork and includes the complete original French texts for easy ...
|
|
cena:
77,56 zł |
Selected Poems Philippe Jaccottet
ISBN: 9780916390310 / Angielski / Miękka / 160 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Philippe Jaccottet is one of a group of poets who turned away from the Surrealists sometimes abstruse experiments with form in favor of a muted lyrical expression born of a quasi-fraternal bonding with the wonder of earth, light, water, sky. This lyricism is steeped in an ambiguous sense of our planet s vulnerability in this nuclear age. Jaccottet s work has now developed steadily over nearly four decades as Derek Mahon points out in his introductory essay. In themes and form it will not seem alien to English language readers, yet Jaccottet s voice is his own. The sensuous modulations of...
Philippe Jaccottet is one of a group of poets who turned away from the Surrealists sometimes abstruse experiments with form in favor of a muted lyrica...
|
|
cena:
52,20 zł |
The Form of a City Changes Faster, Alas, Than the Human Heart: One Hundred Fifty Poems (1991-1998)
ISBN: 9781564783837 / Angielski / Miękka / 266 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Composed of 150 poems, with a title taken from Charles Baudelaire's Les Fleurs du Mal, and partly a response to the poetry of Raymond Queneau, this collection explores Jacques Roubaud's many poetic modes. He skips from the strict form of the sonnet to the freedom of prose poetry without abandoning the melancholy playfulness that has defined his lengthy writing career. A selection of Roubaud's best recent work, The Form of a City describes not only Paris, but also its people, its writers (and those of the Oulipo in particular), its monumental past, and its unsteady response to change.
Composed of 150 poems, with a title taken from Charles Baudelaire's Les Fleurs du Mal, and partly a response to the poetry of Raymond Queneau, this co...
|
|
cena:
74,04 zł |
Unbroken Poetry II: Poésie Ininterrompue II
ISBN: 9781852241346 / Angielski / Miękka / 154 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
|
cena:
82,77 zł |
A Matter of Blue
ISBN: 9781929918676 / Angielski / Miękka / 120 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "In A Matter of Blue, we read that blue is what we would like to cultivate, something that clings to bees' feet and the poet's lips, something that can be used as a basis for composition or creation, something that is inherent in the gaze of the dark-eyed women . . ."--Dawn Cornelio A Matter of Blue is the most successful book by Maulpoix, author of over 25 French collections of poetry and the rightful heir to the 150-year tradition of French prose poetry. Jean-Michel Maulpoix (www.maulpoix.net) is director of a quarterly literary journal and... "In A Matter of Blue, we read that blue is what we would like to cultivate, something that clings to bees' feet and the poet's lips, somethi... |
|
cena:
69,67 zł |