Mao's Harvest: Voices from China's New Generation
ISBN: 9780195034998 / Angielski / Miękka / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This volume is one of the first collections to reach the West of the stories, essays, and poems published by writers of the "Mao Generation"--the first generation of Chinese to grow up under socialism. Drawn from both official Chinese literary journals and underground magazines, these previously untranslated stories provide a fascinating portrait of China in the seventies.
This volume is one of the first collections to reach the West of the stories, essays, and poems published by writers of the "Mao Generation"--the firs...
|
|
cena:
87,64 zł |
Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900
ISBN: 9780231109901 / Angielski / Twarda / 1392 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This is the first anthology ever devoted to early modern Japanese literature, spanning the period from 1600 to 1900, known variously as the Edo or the Tokugawa, one of the most creative epochs of Japanese culture. This anthology, which will be of vital interest to anyone involved in this era, includes not only fiction, poetry, and drama, but also essays, treatises, literary criticism, comic poetry, adaptations from Chinese, folk stories and other non-canonical works. Many of these texts have never been translated into English before, and several classics have been newly translated for this...
This is the first anthology ever devoted to early modern Japanese literature, spanning the period from 1600 to 1900, known variously as the Edo or the...
|
|
cena:
619,35 zł |
Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900
ISBN: 9780231109918 / Angielski / Miękka / 1392 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This is the first anthology ever devoted to early modern Japanese literature, spanning the period from 1600 to 1900, known variously as the Edo or the Tokugawa, one of the most creative epochs of Japanese culture. This anthology, which will be of vital interest to anyone involved in this era, includes not only fiction, poetry, and drama, but also essays, treatises, literary criticism, comic poetry, adaptations from Chinese, folk stories and other non-canonical works. Many of these texts have never been translated into English before, and several classics have been newly translated for this...
This is the first anthology ever devoted to early modern Japanese literature, spanning the period from 1600 to 1900, known variously as the Edo or the...
|
|
cena:
230,20 zł |
Early Korean Literature: Selections and Introductions
ISBN: 9780231119474 / Angielski / Miękka / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) Preeminent scholar and translator David R. McCann presents an anthology of his own translations of works ranging across the major genres and authors of Korean writing--stories, legends, poems, historical vignettes, and other works--and a set of critical essays on major themes. A brief history of traditional Korean literature orients the reader to the historical context of the writings, thus bringing into focus this rich literary tradition. The anthology of translations begins with the Samguk sagi, or History of the Three Kingdoms, written in 1145, and ends with "The Story...
Preeminent scholar and translator David R. McCann presents an anthology of his own translations of works ranging across the major genres and authors o...
|
|
cena:
198,69 zł |
The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature
ISBN: 9780231119986 / Angielski / Twarda / 704 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese literature within easy reach. Ranging from the beginnings to 1919, this abridged version of The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature retains all the characteristics of the original. In putting together these selections Victor H. Mair interprets "literature" very broadly to include not just literary fiction, poetry, and drama, but folk and popular literature, lyrics and arias, elegies and rhapsodies, biographies,...
With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese ...
|
|
cena:
619,35 zł |
The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature
ISBN: 9780231119993 / Angielski / Miękka / 704 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese literature within easy reach. Ranging from the beginnings to 1919, this abridged version of The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature retains all the characteristics of the original. In putting together these selections Victor H. Mair interprets "literature" very broadly to include not just literary fiction, poetry, and drama, but folk and popular literature, lyrics and arias, elegies and rhapsodies, biographies,...
With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese ...
|
|
cena:
276,85 zł |
Modern Korean Fiction: An Anthology
ISBN: 9780231135122 / Angielski / Twarda / 408 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) To represent the past century of Korean fiction, this definitive collection extends beyond familiar writers, challenges cultural norms, and crosses political borders. By inlcuding stories from neglected female, North Korean, and wolbuk writers (those who migrated to the North after 1945 and whose works were widely banned in South Korea) and by bringing politically engaged works together with experimental ones, this anthology articulates the ruptures and resolutions that have makred the peninsula. From sketches of desperate peasants in straitened circumstances to fast-moving, visceral...
To represent the past century of Korean fiction, this definitive collection extends beyond familiar writers, challenges cultural norms, and crosses po...
|
|
cena:
727,78 zł |
Modern Korean Fiction: An Anthology
ISBN: 9780231135139 / Angielski / Miękka / 408 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) To represent the past century of Korean fiction, this definitive collection extends beyond familiar writers, challenges cultural norms, and crosses political borders. By inlcuding stories from neglected female, North Korean, and wolbuk writers (those who migrated to the North after 1945 and whose works were widely banned in South Korea) and by bringing politically engaged works together with experimental ones, this anthology articulates the ruptures and resolutions that have makred the peninsula. From sketches of desperate peasants in straitened circumstances to fast-moving, visceral...
To represent the past century of Korean fiction, this definitive collection extends beyond familiar writers, challenges cultural norms, and crosses po...
|
|
cena:
234,77 zł |
Stories to Caution the World: A Ming Dynasty Collection, Volume 2
ISBN: 9780295985688 / Angielski / Miękka / 792 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) Stories to Caution the World is the first complete translation of Jingshi tongyan, the second of Feng Menglong's three collections of stories which were pivotal in the development of Chinese vernacular fiction. These tales, whose importance in the Chinese literary canon and in world literature is without question, have been compared to Boccaccio's Decameron and the stories of A Thousand and One Nights. Peopled with scholars, emperors, ministers, generals, and a gallery of ordinary men and women in their everyday surroundings -- merchants and artisans, prostitutes... Stories to Caution the World is the first complete translation of Jingshi tongyan, the second of Feng Menglong's three collections of storie... |
|
cena:
234,32 zł |
The Nude Blonde Near the Pond: A Collection of Crazy Poems, Definitions and Love
ISBN: 9780595126712 / Angielski / Miękka / 212 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) |
|
cena:
55,62 zł |
Shadows in a Chinese Landscape: The Notes of a Confucian Scholar
ISBN: 9780765601742 / Angielski / Miękka / 188 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) In this major undertaking David Keenan translates and contextualizes over 100 tales from the Notes from the Hut for Examining the Subtle, a collection of 1,200 tales and observations by Chi Yun, one of eighteenth century China's leading intellectuals. By illuminating neglected aspects of the interaction between popular and elite cultures in late imperial China, this study portrays the rich connection between life and letters on the eve of the Western impact.
In this major undertaking David Keenan translates and contextualizes over 100 tales from the Notes from the Hut for Examining the Subtle, a collection...
|
|
cena:
260,30 zł |
Basho's Journey: The Literary Prose of Matsuo Basho
ISBN: 9780791464144 / Angielski / Miękka / 210 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) In Basho's Journey, David Landis Barnhill provides the definitive translation of Matsuo Basho's literary prose, as well as a companion piece to his previous translation, Basho's Haiku. One of the world's greatest nature writers, Basho (1644-1694) is well known for his subtle sensitivity to the natural world, and his writings have influenced contemporary American environmental writers such as Gretel Ehrlich, John Elder, and Gary Snyder. This volume concentrates on Basho's travel journal, literary diary (Saga Diary), and haibun. The premiere form of literary prose in medieval Japan, the travel...
In Basho's Journey, David Landis Barnhill provides the definitive translation of Matsuo Basho's literary prose, as well as a companion piece to his pr...
|
|
cena:
139,82 zł |
Anthology of Japanese Literature: From the Earliest Era to the Mid-Nineteenth Century
ISBN: 9780802150585 / Angielski / Miękka / 448 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) The sweep of Japanese literature in all its great variety was made available to Western readers for the first time in this anthology. Every genre and style, from the celebrated No plays to the poetry and novels of the seventeenth century, find a place in this book. An introduction by Donald Keene places the selections in their proper historical context, allowing the readers to enjoy the book both as literature and as a guide to the cultural history of Japan. Selections include Man yoshu or Collection of Ten Thousand Leaves from the ancient period; Kokinshu or Collection of Ancient and Modern...
The sweep of Japanese literature in all its great variety was made available to Western readers for the first time in this anthology. Every genre and ...
|
|
cena:
85,89 zł |
Modern Japanese Literature: From 1868 to the Present Day
ISBN: 9780802150950 / Angielski / Miękka / 448 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) Modern Japanese Literature is Donald Keene s critically acclaimed companion volume to his landmark Anthology of Japanese Literature. Now considered the standard canon of modern Japanese writing translated into English, Modern Japanese Literature includes concise introductions to the writers, as well as a historical introduction by Professor Keene. Includes: Growing Up by Ichiyo, a lyrical story of pre-adolescence in the 90s; Natsume s story of Botchan, an ill-starred and ineffectual Huck Finn; Nagai s The Sumida River; Kokomitsu s Kafkaesque Time; Kawabata s The Mole; Firefly Hunt; a glimpse...
Modern Japanese Literature is Donald Keene s critically acclaimed companion volume to his landmark Anthology of Japanese Literature. Now considered th...
|
|
cena:
77,30 zł |
Classical Japanese Prose: An Anthology
ISBN: 9780804719605 / Angielski / Miękka / 598 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This volume brings together in convenient form a rich selection of Japanese prose dating from the ninth to the seventeenth centuries, a period during which the preeminent cultural and aesthetic values were those of the Heian court. It contains 22 works representing all the major indigenous literary forms, either complete or in generous excerpts, and is particularly rich in writing by women and in autobiographical writings. This anthology contains longer selections than the only other available anthology, which was published in the 1950s, and each selection is preceded by an introduction...
This volume brings together in convenient form a rich selection of Japanese prose dating from the ninth to the seventeenth centuries, a period during ...
|
|
cena:
182,25 zł |
A Waka Anthology: Volume One: The Gem-Glistening Cup
ISBN: 9780804731577 / Angielski / Miękka / 1016 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) The Gem-Glistening Cup is the second volume of Edwin Cranston's monumental Waka Anthology which carries the story of waka, the classical tradition of Japanese poetry, from its beginnings in ancient song to the sixteenth century. The present volume, which contains almost 1,600 songs and poems, covers the period from the earliest times to 784, and includes many of the finest works in the literatures as well as providing evocative glimpses of the spirit and folkways of early Japanese civilization. The texts drawn upon for the poems are the ancient chronicles Kojiki,...
The Gem-Glistening Cup is the second volume of Edwin Cranston's monumental Waka Anthology which carries the story of waka, the cl...
|
|
cena:
281,18 zł |
Kannani and Document of Flames: Two Japanese Colonial Novels
ISBN: 9780822335054 / Angielski / Twarda / 193 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This volume makes available for the first time in English two of the most important novels of Japanese colonialism: Yuasa Katsuei s Kannani and Document of Flames. Born in Japan in 1910 and raised in Korea, Yuasa was an eyewitness to the ravages of the Japanese occupation. In both of the novels presented here, he is clearly critical of Japanese imperialism. Kannani (1934) stands alone within Japanese literature in its graphic depictions of the racism and poverty endured by the colonized Koreans. Document of Flames (1935) brings issues of class and gender into sharp...
This volume makes available for the first time in English two of the most important novels of Japanese colonialism: Yuasa Katsuei s Kannani and...
|
|
cena:
432,18 zł |
Kannani and Document of Flames: Two Japanese Colonial Novels
ISBN: 9780822335177 / Angielski / Miękka / 210 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) This volume makes available for the first time in English two of the most important novels of Japanese colonialism: Yuasa Katsuei s Kannani and Document of Flames. Born in Japan in 1910 and raised in Korea, Yuasa was an eyewitness to the ravages of the Japanese occupation. In both of the novels presented here, he is clearly critical of Japanese imperialism. Kannani (1934) stands alone within Japanese literature in its graphic depictions of the racism and poverty endured by the colonized Koreans. Document of Flames (1935) brings issues of class and gender into sharp...
This volume makes available for the first time in English two of the most important novels of Japanese colonialism: Yuasa Katsuei s Kannani and...
|
|
cena:
104,09 zł |
Exiles at Home: Stories by Ch'en Ying-Chenvolume 7
ISBN: 9780892641598 / Angielski / Miękka / 212 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) |
|
cena:
92,90 zł |
Classifying the Zbuangzi Chapters
ISBN: 9780892641642 / Angielski / Miękka / 217 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych (dostawa przed świętami) The relationships, both historical and philosophical, among the Zhuangzi's Inner, Outer, and Miscellaneous chapters are the subject of ancient and enduring controversy. Liu marshals linguistic, intertextual, intratextual, and historical evidence to establish an objectively demonstrable chronology and determine the philosophical affiliations among the various chapters. This major advance in Zhuangzi scholarship furnishes indispensable data for all students of the great Daoist text. In a lengthy afterword, Liu compares his conclusions with those of A. C. Graham and addresses... The relationships, both historical and philosophical, among the Zhuangzi's Inner, Outer, and Miscellaneous chapters are the subject of anci... |
|
cena:
162,62 zł |