Kategoria BISAC: Juvenile Fiction >> Horror

SERBIAN CYRILLIC EDITION

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a horrible reality, he and Jacko have no choice but to seek help from the animal the ants fear the most before millions of tiny teeth strip them to the bone.

SERBIAN LATIN EDITION

Dejvid i Dzeko se normalno slazu veoma dobro sa vrednim mravima ovoga sveta. Ali kada se jednog jutra Dejvid probudi i otkrije da se njegova nocna mora pretvara u strasnu stvarnost, Dzeko i on nemaju izbora nego da zatraze pomoc od zivotinje koje se mravi najvise plase, pre nego sto ih milioni sicusnih zuba ogole do kosti.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a horrible reality, he and Jacko have no choice but to seek help from the...

SERBIAN CYRILLIC

David and Jacko fear the worst when a classmate chants strange words and brain damages their headmaster. Their curiosity soon leads to disaster and David has no choice but to sneak into the trees to study his classmate's secret book before they both meet their untimely end.

Suitable for ages 8 and up.

SERBIAN LATIN EDITION

Dejvid i Dzeko se plase najgoreg kada drugarica iz razreda baci cini izgovarajuci cudne reci i izazove ostecenje mozga direktoru. Njihova radoznalost ih dovodi do nesrece i Dejvid nema drugog izbora nego da se usunja u krosnju drveta i prouci drugaricinu tajnu knjigu pre nego sto se suoci sa njom.

David and Jacko fear the worst when a classmate chants strange words and brain damages their headmaster. Their curiosity soon leads to disaster and David has no choice but to sneak into the trees to study his classmate's secret book before they both meet their...

Kwa azimio la " Roald Dahl and the Twits," David Downie anaandika mkasa wa kutisha uliowakumba David na mbwa wake Jacko, na jinsi walivyo pambana na msafishaji bwana Sniggles na nyoka wake.

Hadithi zimeelekezwa na Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

KISWAHILI EDITION

Kwa azimio la "Roald Dahl na Mfalme Stephen," David Downie anaandika mkasa wa kutisha uliowakumba David na mbwa wake Jacko, na jinsi walivyo pambana na jitu kwenye mitaro zilizochimbwa ndani ya handaki la jumba lao.

Hadithi zimeelekezwa na Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

KISWAHILI EDITION

David na Jacko hawakuwahi sumbuliwa na mchwa wenye bidii duniani. Baada ya jinamizi la kutisha la kuliwa na mchwa, David na Jacko hawakuwa na hila ila kutafuta msaada kwa mla mchwa, kabla ya kuliwa vipande vipande na milioni elfu za mchwa.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a horrible reality, he and Jacko have no choice but to seek help from the animal the ants fear the most before millions of tiny teeth strip them to the bone.

SWEDISH EDITION

Inspirerad av Roald Dahl och Stephen King, David Downie, skriver en spannande berattelse om David och hans hund Jackos aventyr och deras skrackinjagande moten med de ododliga i trakten. Berattelserna ar vackert illustrerade av Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya."

SWEDISH EDITION

Inspirerad av Roald Dahl och Stephen King, David Downie, skriver en spannande berattelse om David och hans hund Jackos aventyr och deras skrackinjagande moten med de ododliga i trakten. Berattelserna ar vackert illustrerade av Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

FILIPINO EDITION

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

FILIPINO EDITION

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

FILIPINO EDITION

Si David at si Jacko ang siyang magsisiyasat sa mga nakakakilabot na ingay na nakakapuyat sa kanila tuwing gabi at sumusuray sa isang detalyadong network ng mga lagusan na diretsong patungo sa kanilang silid-tulugan. Noon lamang ang aso ng kapitbahay ay nakatagpo ng kanyang mala-abong katapusan at nawawala ang matalik na kaibigan ni David na ito ay nagiging maliwanag na ang mga bata sa kapitbahayan ang hindi lamang sa mga nagnanais na magsiyasat kapag wala na ang liwanag.

David and Jacko investigate spine-chilling noises keeping them up at night and stumble...

FILIPINO EDITION

Walang problema sina David at Jacko sa mga masisipag na langgam ng mundo. Ngunit isang umaga noong nagising si David at natuklasan niya na ang kanyang bangungot ay nagiging isang kalagim-lagim na katotohanan, siya at si Jacko ay walang pagpipilian kundi humingi ng tulong sa isang hayop na pinakakatakutan ng mga langgam bago maubos sila na sagad sa buto ng mga milyon-milyong maliliit na ngipin nito.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a...

TAGALOG EDITION

Nadama nina David at Jacko ang pinakamatinding takot noong nagorasyon ng may kakaibang salita ang isang kamag-aral at napinsala ang utak ng kanilang punong-guro. Ang kanilang pag-usisa ay humantong sa sakuna at walang pagpipilian si David kundi magtago sa mga puno upang lihim na mapag-aralan ang aklat ng kanyang kamag-aral bago sila humantong sa kanilang kamatayan.

David and Jacko fear the worst when a classmate chants strange words and brain damages their headmaster. Their curiosity soon leads to disaster and David has no choice but to sneak into the trees to...

THAI EDITION

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

THAI EDITION

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

THAI EDITION

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

TURKISH EDITION

Roald Dahl ve Stephen King esinlenen David Downie'nin yerel olumsuz ile David ve kopegi Jacko'nun kars lasmalar n n maceralar n tuyler urpertici hikayesini yazar. Hikayeler guzel bir sekilde Tea Soroya taraf ndan resimlenmistir.

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."