Kategoria BISAC: Juvenile Fiction >> People & Places - United States - Hispanic & Latino

In Papa and Me, a young boy and his papa may speak both Spanish and English, but the most important language they speak is the language of love. In this beautiful bilingual picture book, Arthur Dorros portrays the close bond between father and son, with lush paintings by Rudy Gutierrez. Fans of Abuelo; Abuela; and La Isla will be thrilled by this multigenerational picture book that emphasizes the overall message of love between a parent and child.

Thirty thousand hardbacks sold On Mexico's Day of the Dead, the skeletons jump for sheer joy. And no wonder: they've been cooped up the whole year and now they're ready to party. Watch the calaveras shake, rattle, and roll as they celebrate the biggest event of the graveyard's social calendar

You may know that the wheels on the bus go round and round, but did you know that las ruedas del bus ruedan y ruedan? Or that while the horn on the truck goes honk, honk, honk, la bocina del camion goes tut tuu tuu? The Wheels on the Bus takes on a new, bilingual identity as children sing in both English and Spanish about the exciting noises made by all sorts of vehicles ranging from a motorcycle, to an ambulance, to a fire truck. The best sounds of all are the ones from the children. Yay and Yupi Sheet music included.

...

Joelito tells the story of ten-year old Joelito, who learns about the struggle for economic justice as he heads toward the door of MacMann's Burger Restaurant for his regular Friday-night family dinner. When he finds his best friend standing outside MacMann's with his parents protesting for higher wages, Joelito has to choose between a juicy burger and standing with his friend.

Joelito's Big Decision was created for children who want to understand their social world, for teachers who want to engage their students in lively discussions about social...

A sassy tortilla, so light she jumps off the griddle, leads an elaborate game of chase through the desert while taunting a passel of critters two horned toads, three donkeys, four jackrabbits, five rattlesnakes, and six buckaroos. But has she met her match in Senor Coyote?

You may know that the wheels on the bus go round and round, but did you know that las ruedas del bus ruedan y ruedan? Or that while the horn on the truck goes honk, honk, honk, la bocina del camion goes tut tuu tuu? The Wheels on the Bus takes on a new, bilingual identity as children sing in both English and Spanish about the exciting noises made by all sorts of vehicles ranging from a motorcycle, to an ambulance, to a fire truck. The best sounds of all are the ones from the children. Yay and Yupi Sheet music included.

This powerful book by award-winning Salvadoran poet Jorge Argueta describes the terrible process that leads young people to undertake the extreme hardships and risks involved in the journey to what they hope will be a new life of safety and opportunity. A refugee from El Salvador's war in the eighties, Argueta was born to explain the tragic choice confronting...

Have You Seen My Frog: Haz Visto A Mi Rana? is a hilarious bilingual story about discovery, relationships, and an attempt to solve a problem when the clues provided don't seem to make sense.

When Duck went to the pond with Auntie Duck, she found a frog. She set him down for one tiny second and the next thing she knew, he was gone
Everyone Duck talks to points her in a different direction. WHAT is going on?
And where, oh where has Duck's little frog gone?

While Duck searches for Frog, Auntie Duck settles in by the pond to enjoy the afternoon--unaware that she is...

Have You Seen My Frog: Haz Visto A Mi Rana? is a hilarious bilingual story about discovery, relationships, and an attempt to solve a problem when the clues provided don't seem to make sense.

When Duck went to the pond with Auntie Duck, she found a frog. She set him down for one tiny second and the next thing she knew, he was gone
Everyone Duck talks to points her in a different direction. WHAT is going on?
And where, oh where has Duck's little frog gone?

While Duck searches for Frog, Auntie Duck settles in by the pond to enjoy the afternoon--unaware that she is...

A sassy tortilla, so light she jumps off the griddle, leads an elaborate game of chase through the desert while taunting a passel of critters two horned toads, three donkeys, four jackrabbits, five rattlesnakes, and six buckaroos. But has she met her match in Senor Coyote?"

Del exitoso autor en ventas segun el New York Times y ganador del Premio Pulitzer, Junot Diaz, nos llega su primer album ilustrado acerca de la magia de los recuerdos y el poder infinito de la imaginacion, ahora en espanol

Todos los ninos en la escuela de Lola venian de otra parte. Era una escuela de lugares lejanos.

Asi que cuando la maestra de Lola pide a sus alumnos que hagan un dibujo del lugar del que emigraron sus familias, todos los ninos se entusiasman. Todos, menos Lola. Ella no recuerda la Isla: se fue cuando era apenas un bebe. Pero con...

(Humor, bilingual) Top 10 Best Books of 2011 "Works effortlessly on every level ... museum-quality, collage-like artwork; this title raises the bar for all children's picture books" - ForeWord Reviews Magazine. A STEM book about a girl who responds to some unusual gifts--that happen to be alive. Comes with full text and a pronunciation guide in both English and Spanish, finding activity, and online secrets. Vivid illustrations of insects, reptiles, a cat, and a bat aid language comprehension (learn multiple nouns in a new language, ages 3 years & up/ESL). 180 words (double for...