Kategoria BISAC: Foreign Language Study >> Multi-Language Dictionaries

A considerable proportion of our everyday language is "formulaic." It is predictable in form and idiomatic--apparently stored in fixed or semi-fixed chunks. This book explores the nature and purposes of formulaic language, and looks for patterns across the research findings from the fields of discourse analysis, first language acquisition, language pathology and applied linguistics. It gradually builds up a unified description and explanation of formulaic language as a linguistic solution to a larger, non-linguistic, problem, the promotion of self.

With more than 85,000 entries--no other portable French and English paperback dictionary offers you so much at so reasonable a price. Newly revised and expanded, The Bantam New College French & English Dictionary is the finest low-priced dictionary you can own, the most complete, and the most convenient to use. Designed by foremost authorities, it includes thousands of modern words and definitions you are not likely to find elsewhere. Plus invaluable special features such as

-A concise reference grammar

-Handy usage tips for adjectives and verbs

-A table for all irregular verbs...

Vox Diccionario Francais-Espagnol/Espanol-Frances provides more than 29,000 entries. It includes precise translations and extensive coverage of the most commonly used and essential vocabulary, abundant phrases and idioms, grammatical notes, and examples of usage.

"Oye Broder, Get a Load of These Palabras "
They're all Spanglish words -- and you can hear them on the streets of Miami, Los Angeles, Nueva York, and lots of other ciudades across the country where English and Spanish seem to blend and bend into a mind-boggling, very foni hybrid of two different languages -- or are they so diferente? Mira:
lonchando: Having lunch. "I'm lonchando, I don't wanna talk to him now."
yogur: Yogurt. "Este yogur doesn't really hit the spot when you're lonchando. Maybe I need to order...

Basque is an ancient language still spoken in regions of northern Spain and southwestern France--in and around the Pyrenees Mountains. This book provides the reader with essential vocabulary and everyday sentences for us in communicating in Basque. This dictionary includes an introduction to the Basque alphabet and pronunciation, an overview of Basque grammar, a 2-way dictionary and a phrasebook.

locano is spoken in the northern Luzon region of the Philippines, and is sometimes called the national language of the north. It is spoken by about 9 million people, including large communities of Ilocanos in Hawaii and California. Although non-Tagalog Philippine languages are often called dialects, they are actually unique languages and Ilocano is not mutually intelligible with Tagalog. The aim of this dictionary and phrasebook is to assist the student or traveler in expanding his or her knowledge of the language and culture of the Philippines. * Introduction to basic grammar * Pronunciation...

Spoken primarily in eastern New Guinea and nearby islands, the New Guinea Pidgin language-also called Neo-Melanesian-is one of the most important forms of Pidgin in use today. It contains several dialects, and many words are specific to certain regions; this dictionary collects all universally used vocabulary, and is an especially valuable tool for those first learning the language. The reader can rest assured that the words contained within will be understood by all speakers of Neo-Melanesian, regardless of individual dialect.

This unique book is the first Ladino dictionary for English speakers Ladino, also known as Judeo-Spanish or Judezmo, was the language spoken by the Sephardic Jews who settled in the Ottoman Empire after their expulsion from Spain in the 15th century. Definitions include word origins, the cultural context of expressions, and usage, making the book an invaluable reference tool for anyone interested in Romance and Oriental languages and/or Jewish culture.

Designed for travelers and language students, this pocket guide for conversational Arabic contains over 8,000 entries. The words and expressions are in Romanized Arabic, so this dictionary will be most helpful to users who are not familiar with the Arabic alphabet and script. This dictionary features both the Syrian and Egyptian dialect, thus doubling its value for the user.

From the monasteries of northern Moldovia to the Danube Delta to Dracula's homeland, Transylvania, Romania offers many activities to its visitors. Includes 5,500 dictionary entries and phrasebook with topics like Everyday Expressions and Accommodations, plus basic grammar and pronunciation guides.

Whether strolling the streets of Oslo from the palace down Karl Johan Boulevard or taking the famous Hurtigruten (coastal steamer) above the Arctic Circle to Nordkapp, this bilingual dictionary and travel-oriented phrasebook will help visitors communicate effectively. * 4,500 total entries * Basic Norwegian grammar and pronunciation * Practical cultural information, including a walking tour of Oslo * Perfect for travelers, businesspersons, and students.

This pocket guide features: * Over 4,500 total entries * Crucial vocabulary for both leisurely travel and business trips * Parts of speech and examples designated in dictionary entries * Practical, travel-oriented cultural information

Most of the books about computational (lexical) semantic lexicons deal with the depth (or content) aspect of lexicons, ignoring the breadth (or coverage) aspect. This book presents a first attempt in the community to address both issues: content and coverage of computational semantic lexicons, in a thorough manner. Moreover, it addresses issues which have not yet been tackled in implemented systems such as the application time of lexical rules. Lexical rules and lexical underspecification are also contrasted in implemented systems. The main approaches in the field of computational (lexical)...

This is the first new Thai-English dictionary by an American Scholar to appear in over twenty years. It includes many new words and new uses of old words that have entered the language since Wold War II, an it employs the latest official spellin of words (based on the Thai-Thai Government Dictionary of 1950), with some older spellings cross-referenced to the present spelling. Its 20,000 entries are presented in a sinle alphabetical listing: standard vocabulary items, names of people and organizations, place names, and abbreviatiions.

The pronunciation of words is shown in a...

"Unexcelled as a dictionary of basic Sino-Japanese characters. Extremely easy to use."--Japan Society

This is the utmost classic and well regarded standard Japanese Kanji Dictionary available today.
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary is a complete revision of The Original Reader's Japanese-English Character Dictionary, published by Charles E. Tuttle Company in 1962. Long the foremost Japanese-English character dictionary, adopted by Japanese-study programs around the world and used at all levels of Japanese language study, the Nelson, as it is...

The answer to the question How can we understand and use a definition? provides new constraints on natural language and on the internal language in which meaning is mentally represented. Most syntax takes the sentence as the basic unit for well-formedness, but definitions force us to focus on words and phrases, and hence to focus on compositional syntax in parallel with compositional semantics. This study examines both dictionary definitions and definitions from textbooks, from the points of view of their syntax, semantics, and use for learning word meaning. The tools used throughout are...

The language of the Tohono O'odham (formerly known as Papago) and Pima Indians is an important subfamily of Uto-Aztecan spoken by some 14,000 people in southern Arizona and northern Sonora. This dictionary is a useful tool for native speakers, linguists, and any outsiders working among those peoples. The second edition has been expanded to more than 5,000 entries and enhanced by a more accessible format. It includes full definitions of all lexical items; taxonomic classification of plants and animals; restrictive labels; a pronunciation guide; an etymology of loan words; and examples of usage...

The Prisma suite of English-Swedish and Swedish-English dictionaries is recognized around the world as the best resource for these languages. Students, travelers, scholars, and native speakers have depended on Prisma for over 25 years, making these the best-selling of all Swedish-English dictionaries.

The unabridged volumes have now been updated and revised in a new third edition. These companion volumes each have over 50,000 entries, phonetic transcriptions, and codes for inflections on nouns, adjectives, and verbs.

The Prisma suite of English-Swedish and Swedish-English dictionaries is recognized around the world as the best resource for these languages. Students, travelers, scholars, and native speakers have depended on Prisma for over 25 years, making these the best-selling of all Swedish-English dictionaries.

The unabridged volumes have now been updated and revised in a new third edition. These companion volumes each have over 50,000 entries, phonetic transcriptions, and codes for inflections on nouns, adjectives, and verbs.

Cultural Writing. Reference. Middle-Eastern Studies. This is the third edition of Darius Gilani's popular English-Persian (Farsi) dictionary. It includes approximately 22,000 entries and provides the Persian equivalent of an English word, rather than using a descriptive definition. The pronunciation of the Persian rather than the English is emphasized, and the more commonly preferred American usage is cited instead of the British usage that Persian dictionaries have historically used. Gilani is a native of Iran, spending most of his life in the United States studying and teaching languages....