The first concerted examination of the uses and abuses of indigenous knowledge, this book explores the problems of translation and mistranslation in the local-global transference of traditional practices and representations of resources.