This volume is a posthumous revised edition of selected papers by Andrzej Kopcewicz on classic works of American and Irish fiction, published originally between 1979 and 2005. The book opens with two introductory sketches: a semi-theoretical one on intertextuality and a semi-historical one on the interaction of high and low literary forms. The gist of the book are textual analyses of the intricacies and reciprocities of some of the best-known works by Herman Melville, Frank R. Stockton, Henry Adams, Thomas Pynchon, Gilbert Sorrentino, Donald Barthelme, Paul Auster, Flann O Brien, and James...

Five kondakarian manuscripts dating from the 11th to 13th century belong among the oldest witnesses of Russian church music. The Slavonic church texts are accompanied by a peculiar notation which represents the most complex notational system of the European Middle Ages. For centuries this system has been viewed as being undecipherable. In 1962 the author of this book succeeded in deciphering this notation using various methods even though directly compatible Greek sources were unknown at that time. His research appeared in two issues of journal which ceased publication several years ago....

Joyce was the first Modernist to use the religious term epiphany to describe an unexpected insight, often within a trivial, mundane biographical or fictional context. But prose fiction around 1900 is full of similar concepts under various names: moment of vision, moment of being, anderer Zustand, memoire involontaire. This book asks three questions: Where does the concept of the epiphanic moment come from? What does it look like? Why was it so valuable for prose fiction around 1900? Finally the study looks at the present use of the term only to discover that -epiphany- has recently had...

In the last three decades, metadiscourse has caught the attention of numerous scholars from various research disciplines. This book adds to the discussion by looking at the phenomenon from a historical angle. Text analyses with a corpus of sermons and religious treatises from the 13th to the 18th century provide new insights into the way authors guide their audience through their texts and persuade them of their points of view. The focus on the Middle and Early Modern English periods, which witnessed the disintegration of the Catholic Church in England, the Reformation, the decline of...

The book analyzes the concept of asymmetry in international relations on the example of United States and Mexico. This bilateral relation is introduced within wider historical, economic and political context. It also includes a case study on perceptions of Mexico in U.S. media. The study focuses on critical issues in bilateral relations within the context of asymmetric relations. Economic integration under North American Free Trade Agreement, extensive migration from Mexico to the U.S. and the issue of drug-trafficking and drug-control efforts are analyzed in this respect. The concluding...

Francesco di Giorgio Martini is one of the few fifteenth century Sienese artists who became known outside his native city. Working at the courts of Urbino, Naples and Milan, he was a typical Renaissance uomo universale but his major achievements were in military and civil architecture, complemented by the composition of a theoretical treatise. The collection of essays does not offer a comprehensive study of the artist s architectural uvre, but rather emphasizes the partial nature of the scholarly endeavor so far undertaken. The essays discuss Francesco s theory, his drawings from the...

Der Band enthalt 41 Beitrage, die im August 2005 beim 40. Linguistischen Kolloquium an der Padagogischen Universitat der Stadt Moskau im Rahmen von -Sprache und Kognition- vorgetragen wurden. Die Autoren, Sprachwissenschaftler aus vielen europaischen und einigen aussereuropaischen Landern, befassen sich in ihren Beitragen mit der Kolloquiumsgeschichte sowie mit grammatischen, semantischen, pragmatischen und anwendungsbezogenen Themen.
The volume contains 41 papers read at the 40th Linguistics Colloquium in Moscow in 2005. In their papers the contributors, linguists from many European and...

When one considers issues that are crucial to the evolution of French and Irish culture and behaviour, it is doubtful if there is anything more pertinent than globalisation and secularisation. Clearly, the experience of these concepts in both countries varies greatly: for example, while the French demonstrate a certain mefiance even mepris towards the globalistion project, which they associate with Hollywood, Microsoft, McDonalds and very little that is positive, the Irish, particularly during the Celtic Tiger years, were enthused by the possibilities it offered in terms of material gain and...

The authors of this volume analyze language contact situations emerging in East and Central Europe, Australia, and Japan. The individual chapters focus on language problems which appear in concrete interactions between speakers of various languages. The objective of the book is to demonstrate the capacity of the language management framework on the basis of highly diversified empirical material and thus aid in the solving of similar language problems which arise in different types of intercultural contact. The chapters contribute to the forming of a new approach to the processes underlying...

An island with no native population, Mauritius was permanently peopled through colonisation as from the early eighteenth century. European colonists, African and Malagasy slaves, Indian contract labourers, Chinese and Indian petty merchants settled on the island and progressively created a society shaped by the diversity of its population and also by the unequal access to limited resources and wealth. Contemporary Mauritius tends to be sensitive to its multiple origins and identity boundaries, as well as to potential conflicts and the importance of interaction and communication in a...