This exploration of the territory between theory and practice in contemporary theatre features essays by academics from theatre and translation studies, anddelineates a new space for the discussion of translation in the theatre that is international, critical and scholarly, while rooted in experience and understanding of theatre practices."