‘Corpus’, ‘œuvres choisies’, ‘collection des œuvres’, ‘œuvres complètes’, les expressions ne manquent pas pour designer l’ensemble des productions d’un écrivain. Pourtant l’expression d’ ‘œuvres complètes’ ne s’impose pas avant 1770, avant d’aboutir à ces grands mausolées que sont les œuvres de Voltaire dans l’édition de Kehl, ou les œuvres complètes de Rousseau, de Condillac, de Montesquieu etc. S’il est facile de rassembler des œuvres appartenant a un même genre et surtout des œuvres déjà éditées, il est plus ardu de juxtaposer toutes...
‘Corpus’, ‘œuvres choisies’, ‘collection des œuvres’, ‘œuvres complètes’, les expressions ne manquent pas pour designer l’ensemb...
With The Greek Girl's Story, Alan Singerman presents the first reliable, stand-alone translation and critical edition of Abbe Prevost's 1740 literary masterpiece Histoire d'une Grecque moderne. The text of this new English translation is based on Singerman's 1990 French edition, which Jonathan Walsh called "arguably the most valuable critical edition" of Prevost's novel to date. This new edition also includes a complete critical apparatus comprising a substantial introduction, notes, appendixes, and bibliography, all significantly updated from the 1990 French edition,...
With The Greek Girl's Story, Alan Singerman presents the first reliable, stand-alone translation and critical edition of Abbe Prevost's 17...
