This collection of articles, presented on Bernd-Peter Lange s 65th birthday, tries to capture some of the manifold domains that he has worked to connect as one of the protagonists in the opening up of German Anglistik to Cultural Studies. The volume proceeds from literature, with the first section offering a variety of readings and rereadings of classic English texts. The subsequent sections focus on the dynamics of inclusion and exclusion that define mainstream and minorities, engage with cultural mobility as well as the various ways in which cultural space is represented and offer a...