From the book: "They were five weeks out of England, driving through a storm on the icy edge of the world, when a sudden blast knocked Gabriel on her side. The helmsman tried frantically to turn the tiny ship into the wind that pinned it down, but the rudder had lifted clear of the surface and took no purchase. Water poured over the side, roaring into hatches as the wind drove the vessel across the waves and the crew clung frozen in despair. Only the captain acted, scrambling along the almost-horizontal upper sides, casting off lines to spill wind from the sails, forcing the crew into action...

From the book: "They were five weeks out of England, driving through a storm on the icy edge of the world, when a sudden blast knocked Gabriel on her side. The helmsman tried frantically to turn the tiny ship into the wind that pinned it down, but the rudder had lifted clear of the surface and took no purchase. Water poured over the side, roaring into hatches as the wind drove the vessel across the waves and the crew clung frozen in despair. Only the captain acted, scrambling along the almost-horizontal upper sides, casting off lines to spill wind from the sails, forcing the crew into action...