Der Poet, Literaturreformer, Diplomat und Kulturpolitiker Martin Opitz (1597-1639) ist bekannt als "Vater der deutschen Dichtung." Als wichtiger Vertreter des europaischen Spathumanismus verfasste er jedoch einen groen Teil seiner Werke in lateinischer Sprache, was bislang kaum Beachtung gefunden hat. In der vorliegenden Edition werden erstmals samtliche lateinischen Texte, darunter auch zahlreiche Neufunde, herausgegeben, ubersetzt, ausfuhrlich kommentiert und so einer interdisziplinaren wissenschaftlichen Offentlichkeit zuganglich gemacht.

Martin Opitz: Buch von der deutschen Poeterei Erstdruck: Breslau (David Muller) 1624. Vollstandige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2013. Textgrundlage ist die Ausgabe: Martin Opitz: Buch von der Deutschen Poetery, Breslau: David Muller, 1624, Nach der Edition von Wilhelm Braune neu herausgegeben von Richard Alewyn, Tubingen: Niemeyer, 1963]. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgefuhrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Antoine Watteau, Mezetin,...