Maigret receives an anonymous phone call concerning the brutal murder of a woman and young child. The tip off concerns the woman's nephew, a mild-mannered man by the name of Gaston Meurant. Maigret remains unconvinced of the man's guilt and at his trial exposes some shocking truths about Meurant's private life that may prove his innocence. Penguin is publishing the entire series of Maigret novels in new translations. 'His artistry is supreme' John Banville 'One of the greatest writers of the twentieth century . . . Simenon was unequalled at making us look inside, though the...

Mireille Gansel grew up in the traumatic aftermath of her family losing everything-including their native languages-to Nazi Germany. In the 1960s and 70s, she translated poets from East Berlin and Vietnam to help broadcast their defiance to the rest of the world. In this half memoire, half philosophical treatise Gansel's debut illustrates the estrangement every translator experiences for the privilege of moving between tongues, and muses on how translation becomes an exercise of empathy between those in exile.

Taking selfies is not the exclusive preserve of millennials. In Selfies, the niece of French philosopher Simone Weil, also daughter of one of the most brilliant mathematicians of the 20th c., gives a playful twist to the concept of self-representation: taking her cue from self-portraits by women artists, ranging from the 13th c. through the Renaissance to Frida Kahlo and Vivian Maier, Weil has written a memoir in pieces, that is yet unified. Each picture acts as a portal to a significant moment from Weil's own life (as schoolgirl, writer, daughter and mother) and sparks anecdotes tangentially...

THE LAST MAIGRET 'The father of contemporary European detective fiction' Ann Cleeves He needed to get out of his office, soak up the atmosphere and discover different worlds with each new investigation. He needed the cafes and bars where he so often ended up waiting, at the counter, drinking a beer or a calvados depending on the circumstances. He needed to do battle patiently in his office with a suspect who refused to talk and sometimes, after hours and hours, he'd obtain a dramatic confession. In Simenon's final novel featuring Inspector Maigret, the famous detective reaches a...

'A brilliant portrait of betrayal, hypocrisy, love and loss' Chicago Tribune 'She tried to laugh, but was sobbing at the same time. She attempted to stand up and fell over, but she didn't shatter like the glass' Alone and adrift after losing everything in a divorce, Betty finds her life sliding dangerously out of control. When an older woman, Laure, discovers her drunk in a Paris restaurant and nurses her back to health, she is given another chance. But Betty is damaged, consumed by darkness. As the truth about her past, and her nature, emerges, it threatens to consume Laure too. ...