Poetry. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. Born in Gliwice in 1946, Julian Kornhauser is one of the most acclaimed figures of Polish poetry writing today. A major figure of the New Wave movement of the 1970s, he has published eight books since the mid-1990s. This debut collection of his work in English, which draws exclusively on three recent volumes and presents the poems in a new arrangement, touches upon most, if not all, of Kornhauser's major subject matters, formal strategies, and thematic concerns, giving American readers the opportunity to discover one of Poland's most...
Poetry. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. Born in Gliwice in 1946, Julian Kornhauser is one of the most acclaimed figures of Polish poetry...
Poetry. Bilingual Edition. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. "At the start of this book you will find one of my favorite poems from contemporary Poland, 'My Wife's Spine.' 'And when my wife's pregnant / her spine is a bough of an apple tree, ' Jaros aw Miko ajewski begins, innocently enough, and then: 'On nights of animal love / it is the zipper in a suitcase / that won't close, even under a knee' and wow, we say, just about to take a surprised breath, when a poet surprises us again: 'On nights of human love / it is the steel rope / at the highest voltage, ' and he goes on, with...
Poetry. Bilingual Edition. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. "At the start of this book you will find one of my favorite poems from contem...