Biografie české architektky Olgy Ryšavé, která společně se svým manželem, architektem Pavlem Ryšavým, působila od 60. let v kanadské emigraci. Autorka líčí, co všechno pro ně emigrace znamenala: jak hledali první práci, první byt, jak skládali zkoušky kvůli kulatému razítku, jak si otevřeli vlastní architektonickou kancelář, jak získali a obhajovali pověst architektů ze stařičké Evropy, kteří dokáží rekonstruovat vše historické.... Manželé například v letech 1975–1982 navrhli přestavbu nejslavnější kanadské památky - parlamentu Peace...